Traducción de la letra de la canción At The End Of The World - VERIDIA

At The End Of The World (original)

Apocalyptic
Blood red lipstick
Bite your tongue
Cause I’m not listening
Try to convince me
But I’m resisting
This poisoned point of view
I hear the voices say you’re never gonna make it
And you’re not strong enough to cut through all the tension
These words keep rattling my soul
But I know
At the end of the world
When the sun can’t see the city
At the end of the world
If your arms are wrapped around me
I feel invincible, I’ll overcome it all
Even when the sky is falling
As long as you are with me
At the end of the world
At the end of the world
Animalistic, human sickness
Can’t pretend I am not affected
Fear comes crawling
Worry is calling
But our love drowns out the sound
I hear the voices say you’re never gonna make it
And you’re not strong enough to cut through all the tension
These words keep rattling my soul
But I know
At the end of the world
When the sun can’t see the city
At the end of the world
If your arms are wrapped around me
I feel invincible, I’ll overcome it all
Even when the sky is falling
As long as you are with me
At the end of the world
At the end of the world
Never leave me
Never leave me
Say you’re never gonna leave
At the end of the world
When the sun can’t see the city
At the end of the world
If your arms are wrapped around me
I feel invincible, I’ll overcome it all
Even when the sky is falling
As long as you are with me
At the end of the world
At the end of the world
At the end of the world
At the end of the world

(traducción)

Apocalíptico
Lápiz labial rojo sangre
Muerdete la lengua
Porque no estoy escuchando
Intenta convencerme
pero me resisto
Este punto de vista envenenado
Escucho las voces decir que nunca lo lograrás
Y no eres lo suficientemente fuerte para cortar toda la tensión
Estas palabras siguen sacudiendo mi alma
Pero yo sé
En el fin del mundo
Cuando el sol no puede ver la ciudad
En el fin del mundo
Si tus brazos están envueltos a mi alrededor
Me siento invencible, lo superaré todo.
Incluso cuando el cielo se está cayendo
Mientras estés conmigo
En el fin del mundo
En el fin del mundo
Animalista, enfermedad humana
No puedo fingir que no estoy afectado
El miedo viene arrastrándose
La preocupación está llamando
Pero nuestro amor ahoga el sonido
Escucho las voces decir que nunca lo lograrás
Y no eres lo suficientemente fuerte para cortar toda la tensión
Estas palabras siguen sacudiendo mi alma
Pero yo sé
En el fin del mundo
Cuando el sol no puede ver la ciudad
En el fin del mundo
Si tus brazos están envueltos a mi alrededor
Me siento invencible, lo superaré todo.
Incluso cuando el cielo se está cayendo
Mientras estés conmigo
En el fin del mundo
En el fin del mundo
Nunca me dejes
Nunca me dejes
Di que nunca te vas a ir
En el fin del mundo
Cuando el sol no puede ver la ciudad
En el fin del mundo
Si tus brazos están envueltos a mi alrededor
Me siento invencible, lo superaré todo.
Incluso cuando el cielo se está cayendo
Mientras estés conmigo
En el fin del mundo
En el fin del mundo
En el fin del mundo
En el fin del mundo