Traducción de la letra de la canción Man On - Versatile, Dania

Man On (original)

I can’t describe it babe, the love is like
I can’t describe it babe, the love is like
What you thinkin'?
We can go Lagos
Eck over there
Slip in quads on the beach, its brazing
30 degrees, 40 degrees, skins boiling, its baking
On camels we’re riding through
Sand on my fendi shoes
Came on to pay my dues
Hot tubs and robes, take off your clothes
You don’t even need that bae
Came all this way still on your phone
You better cop on 'fore I smash that phone
Communicating drop
You’re not alone
Why’d you have to snap like that?
Baby don’t start getting smart we can fly straight back
Sun, palm trees all season
Waves on the sand and beaches
Cocktail bars all evening
Sunsets in, no sleeping
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, that’s this tab yeah, yeah
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, that’s this tab yeah, yeah
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man
Let it flow like a river
Anything she want in the world I give her
Cruise down to the spot
They can never see what I have seen, yeah
Unusual feeling
Bought a drink for the lady and the back
Slim thick, nice face
I like the older ones
I know my Niggas like to hold the guns
Meant tits not strap-ons
What are you’s all into?
We’re not the ones you want to roll up to
We got the sun by the harbour
If I’m picking up a tan then its farmer
If I’m sipping on a can then its lager
Ice cold Stella Artois from the garglers
Sun, palm trees all season
Waves on the sand and beaches
Cocktail bars all evening
Sunsets in, no sleeping
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, that’s this tab yeah, yeah
Entry no wristband, no wristband na, na
Drinks are on this tab, not his bad
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man on, man on
Shot, shot I went wrong, went wrong, went wrong
Missed it now man gone, man gone, man gone
This is the part when the missus leaves the dance with me, kiss kiss
Farewell
Man

Man On (traducción)

No puedo describirlo nena, el amor es como
No puedo describirlo nena, el amor es como
¿Qué estás pensando?
Podemos ir a Lagos
Eck por ahí
Deslízate en quads en la playa, es fuerte
30 grados, 40 grados, pieles hirviendo, se está horneando
En camellos estamos cabalgando
Arena en mis zapatos fendi
Vine a pagar mis cuotas
Bañeras de hidromasaje y batas, quítate la ropa
Ni siquiera necesitas eso cariño
Viniste hasta aquí todavía en tu teléfono
Será mejor que te apresures antes de que rompa ese teléfono
Gota comunicante
No estás solo
¿Por qué tuviste que romperte así?
Cariño, no empieces a volverte inteligente, podemos volar de regreso
Sol, palmeras toda la temporada
Olas en la arena y playas
Coctelerías toda la noche
Puestas de sol en, sin dormir
Entrada sin pulsera, sin pulsera na, na
Las bebidas están en esta pestaña, esa es esta pestaña, sí, sí
Entrada sin pulsera, sin pulsera na, na
Las bebidas están en esta pestaña, esa es esta pestaña, sí, sí
Hombre en, hombre en
tiro, tiro me salió mal, salió mal, salió mal
Lo perdí ahora el hombre se fue, el hombre se fue, el hombre se fue
Esta es la parte cuando la señora se va del baile conmigo, beso beso
Despedida
Hombre en, hombre en
tiro, tiro me salió mal, salió mal, salió mal
Lo perdí ahora el hombre se fue, el hombre se fue, el hombre se fue
Esta es la parte cuando la señora se va del baile conmigo, beso beso
Despedida
Hombre
Deja que fluya como un río
Todo lo que quiera en el mundo se lo doy
Crucero hasta el lugar
Nunca pueden ver lo que he visto, sí
sensación inusual
Compré una bebida para la dama y la espalda.
Delgada gruesa, bonita cara
me gustan los mayores
Sé que a mis niggas les gusta sostener las armas
Significaba tetas, no arneses
¿En qué estás metido?
No somos a los que quieres enrollarte
Tenemos el sol en el puerto
Si estoy tomando un bronceado, entonces es granjero
Si estoy bebiendo una lata, entonces es cerveza
Stella Artois helada de los garglers
Sol, palmeras toda la temporada
Olas en la arena y playas
Coctelerías toda la noche
Puestas de sol en, sin dormir
Entrada sin pulsera, sin pulsera na, na
Las bebidas están en esta pestaña, esa es esta pestaña, sí, sí
Entrada sin pulsera, sin pulsera na, na
Las bebidas están en esta pestaña, no es malo
Hombre en, hombre en
tiro, tiro me salió mal, salió mal, salió mal
Lo perdí ahora el hombre se fue, el hombre se fue, el hombre se fue
Esta es la parte cuando la señora se va del baile conmigo, beso beso
Despedida
Hombre en, hombre en
tiro, tiro me salió mal, salió mal, salió mal
Lo perdí ahora el hombre se fue, el hombre se fue, el hombre se fue
Esta es la parte cuando la señora se va del baile conmigo, beso beso
Despedida
Hombre