Traducción de la letra de la canción Property - Verse Simmonds, Kid Ink

Property (original)

Like you are my property, like you are my property
I know mine just can’t take you apart from me
My property, yeah-yeah, my property
This thing been getting messy-messy
I’ve never been the type to lovey-lovey
I know I had to change that up for you though
Baby you have to help me out, ayuda
I heard the silence through the noise
Hope that you are not with other boys
I can be more than just a friend
I can be more than just your friend
I’ma need your love
Energy give me everything
On top of me like a crown
Baby that’s where I want you
Like you are property, like you are my property
I know mine just can’t take you apart from me
My property, yeah-yeah, my property
Nobody getting in the way-ay-ay-ay
Ain’t nobody taking you away-ay-ay-ay
Ain’t nobody getting in the way
This crazy life that I live
Can’t say that I don’t show effort
These other women drive like peasants
They never gonna keep my pleasure
Don’t ignore me
Cause it’s never what you think it is
When I’m not answering
Girl listen my story
I’ma need your love
Energy give me everything
On top of me like a crown
Baby that’s where I want you
Like you are property, like you are my property
I know mine just can’t take you apart from me
My property, yeah-yeah, my property
Nobody getting in the way-ay-ay-ay
Ain’t nobody taking you away-ay-ay-ay
Ain’t nobody getting in the way
I said you are my property
You know I kill it at Monopoly
Most of them playing can’t afford ya
Make sure you purse ain’t, price is the mortgage
Everything I buy the opposite of foreign
Anywhere book a flight, now she boarding
Touchdown could shut down a city
Take a shot, another round in the semi
I love it, I love when you get in your begging
That’s when I video, video Snapchat
Your heart broke before I could leave, I could pass that
So my name is tat there
Like you are property, like you are my property
I know mine just can’t take you apart from me
My property, yeah-yeah, my property
Nobody getting in the way-ay-ay-ay
Ain’t nobody taking you away-ay-ay-ay
Ain’t nobody getting in the way
Cause we ain’t got a whole lotta space
Now you gotta lot below the waist
I know I hit the lotto when I place that bid
Ah yeah

(traducción)

Como si fueras mi propiedad, como si fueras mi propiedad
Sé que el mío no puede apartarte de mí
Mi propiedad, sí-sí, mi propiedad
Esta cosa se ha vuelto desordenada
Nunca he sido el tipo de lovey-lovey
Aunque sé que tuve que cambiar eso por ti
Bebé tienes que ayudarme, ayuda
Escuché el silencio a través del ruido
Espero que no estés con otros chicos.
Puedo ser más que solo un amigo
Puedo ser más que solo tu amigo
necesito tu amor
Energía dame todo
Encima de mí como una corona
Nena ahí es donde te quiero
como si fueras propiedad, como si fueras mi propiedad
Sé que el mío no puede apartarte de mí
Mi propiedad, sí-sí, mi propiedad
Nadie se interpone en el camino-ay-ay-ay
No hay nadie que te lleve lejos-ay-ay-ay
No hay nadie que se interponga en el camino
Esta vida loca que vivo
No puedo decir que no muestro esfuerzo
Estas otras mujeres conducen como campesinas
Nunca van a mantener mi placer
no me ignores
Porque nunca es lo que crees que es
Cuando no estoy respondiendo
Chica escucha mi historia
necesito tu amor
Energía dame todo
Encima de mí como una corona
Nena ahí es donde te quiero
como si fueras propiedad, como si fueras mi propiedad
Sé que el mío no puede apartarte de mí
Mi propiedad, sí-sí, mi propiedad
Nadie se interpone en el camino-ay-ay-ay
No hay nadie que te lleve lejos-ay-ay-ay
No hay nadie que se interponga en el camino
Dije que eres de mi propiedad
Sabes que lo mato en Monopoly
La mayoría de ellos jugando no pueden pagarte
Asegúrate de que tu cartera no lo sea, el precio es la hipoteca
Todo lo que compro lo contrario de extranjero
En cualquier lugar reserve un vuelo, ahora ella aborda
Touchdown podría cerrar una ciudad
Toma un tiro, otra ronda en el semi
Me encanta, me encanta cuando te metes en tu mendicidad
Ahí es cuando video, video Snapchat
Tu corazón se rompió antes de que pudiera irme, podría pasar eso
Así que mi nombre está ahí
como si fueras propiedad, como si fueras mi propiedad
Sé que el mío no puede apartarte de mí
Mi propiedad, sí-sí, mi propiedad
Nadie se interpone en el camino-ay-ay-ay
No hay nadie que te lleve lejos-ay-ay-ay
No hay nadie que se interponga en el camino
Porque no tenemos mucho espacio
Ahora tienes mucho por debajo de la cintura
Sé que me toca la lotería cuando hago esa oferta
Ah sí