Traducción de la letra de la canción I Can Love - Vicci Martinez

I Can Love (original)

One of these days I’m about to break
And leave this behind
Gonna be days that you lose a fight
But I won’t lose my mind
You know what I’m saying
I know who I’m playing
I’ll keep doing what I gotta do for me
Maybe I can stop and change this world
Maybe I can be that super-girl
Maybe I can do more than you think
I know I can because
I have a heart that beats and I can love
And the rivers deep and the mountains high
And the world is tough but so am I
And I’m standing up 'cause I can love
And the light is on and it’s in my soul
And I’m here for you, that’s how I roll
And I’m standing up 'cause I can love
One of these days when you’re losing faith
And you’re down on the ground
What a sweet taste when you win the race
And they can’t keep you down
You know what I’m saying
You know who you’re playing
I’ll keep doing what I gotta do for me
Maybe I can stop and change this world
Maybe I can be that super-girl
Maybe I can do more than you think
I know I can because
I have a heart that beats and I can love
And the rivers deep and the mountains high
And the world is tough but so am I
And I’m standing up 'cause I can love
And the light is on and it’s in my soul
And I’m here for you, that’s how I roll
And I’m standing up 'cause I can love
Love so deep, love sublime
Love so strong every time
Who I am is what you see
And yes, it’s love that sets me free
Maybe I can stop and change this world
Maybe I can be that super-girl
Maybe I can do more than you think
I know I can because
I have a heart that beats and I can love
And the rivers deep and the mountains high
And the world is tough but so am I
And I’m standing up 'cause I can love
And the light is on and it’s in my soul
And I’m here for you, that’s how I roll
And I’m standing up 'cause I can love

(traducción)

Uno de estos días estoy a punto de romper
Y deja esto atrás
Habrá días en los que pierdas una pelea
Pero no voy a perder la cabeza
Sabes de que estoy hablando
Sé a quién estoy jugando
Seguiré haciendo lo que tengo que hacer por mí
Tal vez pueda parar y cambiar este mundo
Tal vez pueda ser esa súper chica
Tal vez pueda hacer más de lo que piensas
Sé que puedo porque
Tengo un corazón que late y puedo amar
Y los ríos profundos y las montañas altas
Y el mundo es duro pero yo también
Y estoy de pie porque puedo amar
Y la luz está encendida y está en mi alma
Y estoy aquí para ti, así es como ruedo
Y estoy de pie porque puedo amar
Uno de estos días cuando estés perdiendo la fe
Y estás en el suelo
Que dulce sabor cuando ganas la carrera
Y no pueden mantenerte abajo
Sabes de que estoy hablando
sabes con quien estas jugando
Seguiré haciendo lo que tengo que hacer por mí
Tal vez pueda parar y cambiar este mundo
Tal vez pueda ser esa súper chica
Tal vez pueda hacer más de lo que piensas
Sé que puedo porque
Tengo un corazón que late y puedo amar
Y los ríos profundos y las montañas altas
Y el mundo es duro pero yo también
Y estoy de pie porque puedo amar
Y la luz está encendida y está en mi alma
Y estoy aquí para ti, así es como ruedo
Y estoy de pie porque puedo amar
Amor tan profundo, amor sublime
Amor tan fuerte cada vez
Quien soy es lo que ves
Y sí, es el amor lo que me hace libre
Tal vez pueda parar y cambiar este mundo
Tal vez pueda ser esa súper chica
Tal vez pueda hacer más de lo que piensas
Sé que puedo porque
Tengo un corazón que late y puedo amar
Y los ríos profundos y las montañas altas
Y el mundo es duro pero yo también
Y estoy de pie porque puedo amar
Y la luz está encendida y está en mi alma
Y estoy aquí para ti, así es como ruedo
Y estoy de pie porque puedo amar