Traducción de la letra de la canción Te Amo Corazón - Viktoria Tolstoy, Jacob Karlzon, Lars Danielsson

Te Amo Corazón (original)

At 42,000 feet above the sea
That’s where you and I first came to be
From the dust of the earth and the knowledge tree
Te amo corazón
At last I can tell you what I’ve known so long
My heart’s been crying out to sing this song
I don’t care who knows it
Cause there’s nothing wrong
Te amo corazón
I’m so scared of losing you
I really don’t know what I’d do
Can’t bear the thought of another day apart
My heart, my heart, corazón
Once when I first laid eyes on you
I saw heaven and earth anew
Everyone else saw my brown eyes no longer blue
Te amo corazón
At first I couldn’t find the words to say
How much you changed me in every way
I just want to thank you
Each and every day
Te amo corazón

(traducción)

A 42,000 pies sobre el mar
Ahí es donde tú y yo llegamos a estar por primera vez
Del polvo de la tierra y del árbol del conocimiento
Te amo corazon
Por fin puedo decirte lo que he sabido durante tanto tiempo
Mi corazón ha estado pidiendo a gritos cantar esta canción
no me importa quien lo sepa
Porque no hay nada malo
Te amo corazon
Tengo tanto miedo de perderte
Realmente no sé lo que haría
No puedo soportar la idea de otro día aparte
Mi corazón, mi corazón, corazón
Una vez cuando te vi por primera vez
Vi el cielo y la tierra de nuevo
Todos los demás vieron que mis ojos marrones ya no eran azules
Te amo corazon
Al principio no pude encontrar las palabras para decir
Cuanto me cambiaste en todos los sentidos
Solo quiero darle las gracias
Todos y cada día
Te amo corazon