Traducción de la letra de la canción Mine - Vincint

Mine (original)

Last Friday night, that sweet mistake
Hearts are so delicate, easy to break
It’s 4 AM, we’re wide awake
You’re lying next to him, thinking bout me
(Ooh) I know you’re mama says she loves him and he’s got your friends too
It’s a picture painted perfect
(Ooh) But there’s a reason that we’re feeling all the things that we do
You should be mine
I should be the one you come home to yeah every night
You should be mine
I should be the one that you run to when nothing feels right
It might sound crazy, but I’m right here waiting
For the moment you realize
You should be mine
You should be mine
I bite my tongue, too much to say
It’s hard to hold it in when you’re close to me
Tell me I’m wrong, you feel it too
This electricity when I’m close to you
(Ooh) I know you’re mama says she loves him and he’s got your friends too
It’s a picture painted perfect
(Ooh) But there’s a reason that we’re feeling all the things that we do
You should be mine
I should be the one you come home to yeah every night
You should be mine
I should be the one that you run to when nothing feels right
It might sound crazy, but I’m right here waiting
For the moment you realize
You should be mine
You should be mine
(You should be)
You should be baby, you should be (you should be)
You should be
Mine, mine, mine, mine (mine)
You should be baby, you should be (you should be mine)
You should be
Mine, mine, mine, mine (Oh I want)
You should be baby (you), you should be (to be mine)
You should be
Mine, mine, mine, mine (ooh mine)
You should be mine
I should be the one you come home to yeah every night
You should be mine
I should be the one that you run to when nothing feels right
It might sound crazy, but I’m right here waiting
For the moment you realize
You should be mine
You should be mine
(You should be mine)
You should be baby, you should be (you should be)
You should be
Mine, mine, mine, mine (mine)
You should be baby, you should be (you should be mine)
You should be
Mine, mine, mine, mine (mine, mine, mine, mine)
You should be baby (you), you should be (to be mine)
You should be
Mine, mine, mine, mine (ooh you know you wanna be mine)
Yeah, oh

(traducción)

El viernes pasado por la noche, ese dulce error
Los corazones son tan delicados, fáciles de romper
Son las 4 AM, estamos bien despiertos
Estás acostado junto a él, pensando en mí
(Ooh) Sé que tu mamá dice que lo ama y que él también tiene amigos tuyos
Es un cuadro pintado perfecto
(Ooh) Pero hay una razón por la que sentimos todas las cosas que hacemos
Deberías ser mío
Debería ser a quien vengas a casa, sí, todas las noches
Deberías ser mío
Debería ser a quien corres cuando nada se siente bien
Puede sonar loco, pero estoy aquí esperando
Por el momento te das cuenta
Deberías ser mío
Deberías ser mío
Me muerdo la lengua, demasiado para decir
Es difícil contenerlo cuando estás cerca de mí
Dime que me equivoco, tú también lo sientes
Esta electricidad cuando estoy cerca de ti
(Ooh) Sé que tu mamá dice que lo ama y que él también tiene amigos tuyos
Es un cuadro pintado perfecto
(Ooh) Pero hay una razón por la que sentimos todas las cosas que hacemos
Deberías ser mío
Debería ser a quien vengas a casa, sí, todas las noches
Deberías ser mío
Debería ser a quien corres cuando nada se siente bien
Puede sonar loco, pero estoy aquí esperando
Por el momento te das cuenta
Deberías ser mío
Deberías ser mío
(Usted debería ser)
Deberías ser bebé, deberías ser (deberías ser)
Usted debería ser
Mía, mía, mía, mía (mía)
Deberías ser bebé, deberías ser (deberías ser mía)
Usted debería ser
Mía, mía, mía, mía (Ay yo quiero)
Deberías ser bebé (tú), deberías ser (ser mío)
Usted debería ser
Mía, mía, mía, mía (ooh mía)
Deberías ser mío
Debería ser a quien vengas a casa, sí, todas las noches
Deberías ser mío
Debería ser a quien corres cuando nada se siente bien
Puede sonar loco, pero estoy aquí esperando
Por el momento te das cuenta
Deberías ser mío
Deberías ser mío
(Deberías ser mío)
Deberías ser bebé, deberías ser (deberías ser)
Usted debería ser
Mía, mía, mía, mía (mía)
Deberías ser bebé, deberías ser (deberías ser mía)
Usted debería ser
Mía, mía, mía, mía (Mía, mía, mía, mía)
Deberías ser bebé (tú), deberías ser (ser mío)
Usted debería ser
Mía, mía, mía, mía (ooh, sabes que quieres ser mía)
si, oh