Traducción de la letra de la canción The Feeling - Vincint

The Feeling (original)

Spoken:
Alright?
I have a feeling…
Can you believe
All of the time we wasted trying to be
Said that we couldn’t face it
Can you believe
I’m not here with you
God I fucking hate that you happy
While I’m barely getting by
You’re smiling and you’re laughing
While I’m dying inside
And I hate when they tell me
It’s all gonna be alright
I’m alright
It’s alright
I’m alright
I know you moved on
Made it look easy
You said you needed space
You didn’t need me
You know I’m fine.
fine being alone
But it’s the feeling, the feeling, the feeling
I can’t let go
When I hear your name
Oh it still kills me
Because I know that we had the real thing
You know I’m fine.
fine being alone
But it’s the feeling, the feeling, the feeling
I can’t let go
Gave it our best
When you give it your all they say you
Won’t have regrets
But ain’t it the truth I wish that
We never met
Cause I keep comparing everyone to you, you
God I fucking hate that you happy
While I’m barely getting by
And you’re smiling and you’re laughing
While I’m dying inside
And I hate when they tell me
It’s all gonna be alright
I’m alright
It’s alright
I’m alright
I know you moved on
Made it look easy
You said you needed space
You didn’t need me
You know I’m fine.
fine being alone
But it’s the feeling, the feeling, the feeling
I can’t let go
When I hear your name
Oh it still kills me
Because I know that we had the real thing
You know I’m fine.
fine being alone
But it’s the feeling, the feeling, the feeling
I can’t let go
I wanna let go
Hmmmm
I wanna let go
I need to let you go
It’s the feeling, the feeling, the feeling
I just let go

The Feeling (traducción)

Hablado:
¿Bien?
Tengo un presentimiento…
Puedes creer
Todo el tiempo que perdimos tratando de ser
Dijo que no podíamos enfrentarlo
Puedes creer
no estoy aqui contigo
Dios, odio que seas feliz
Mientras apenas estoy pasando
Estás sonriendo y te estás riendo
Mientras me muero por dentro
Y odio cuando me dicen
todo va a estar bien
Estoy bien
Esta bien
Estoy bien
Sé que te mudaste
Lo hizo parecer fácil
Dijiste que necesitabas espacio
no me necesitabas
sabes que estoy bien
bien estar solo
Pero es el sentimiento, el sentimiento, el sentimiento
no puedo dejar ir
Cuando escucho tu nombre
Oh, todavía me mata
Porque sé que teníamos la cosa real
sabes que estoy bien
bien estar solo
Pero es el sentimiento, el sentimiento, el sentimiento
no puedo dejar ir
dimos lo mejor de nosotros
Cuando das todo de ti te dicen
no tendre arrepentimientos
Pero no es la verdad que deseo que
Nunca nos conocimos
Porque sigo comparando a todos contigo, tú
Dios, odio que seas feliz
Mientras apenas estoy pasando
Y estás sonriendo y te estás riendo
Mientras me muero por dentro
Y odio cuando me dicen
todo va a estar bien
Estoy bien
Esta bien
Estoy bien
Sé que te mudaste
Lo hizo parecer fácil
Dijiste que necesitabas espacio
no me necesitabas
sabes que estoy bien
bien estar solo
Pero es el sentimiento, el sentimiento, el sentimiento
no puedo dejar ir
Cuando escucho tu nombre
Oh, todavía me mata
Porque sé que teníamos la cosa real
sabes que estoy bien
bien estar solo
Pero es el sentimiento, el sentimiento, el sentimiento
no puedo dejar ir
quiero dejar ir
Hmmmm
quiero dejar ir
Necesito dejarte ir
Es el sentimiento, el sentimiento, el sentimiento
Solo lo dejo ir