Traducción de la letra de la canción Ocidente/Oriente - Violins

Ocidente/Oriente (original)

Abra a porta e saia
deixe a brisa te beijar o rosto
Eu sei que eu quis dormir sem te perguntar:
Você vai voltar?
Você me diz que o tempo te levará a depender dos outros
E a morte te faz pensar em viver de novo
Quis sentir outra vez o temporal em meu corpo
E correr com os pés encharcados de lama
Pelo seu coração
Você me diz que o tempo te faz me amar e esquecer os outros
E a morte te faz pensar em viver de novo.

Ocidente/Oriente (traducción)

Abre la puerta y sal
deja que la brisa bese tu mejilla
Sé que quería dormir sin preguntarte:
¿Regresarás?
Me dices que el tiempo te hará depender de los demás
Y la muerte te hace pensar en volver a vivir
Quería volver a sentir la tormenta en mi cuerpo
Y correr con los pies empapados de barro
para tu corazón
Me dices que el tiempo te hace quererme y olvidarte de los demás
Y la muerte te hace pensar en volver a vivir.