| Давно не открывал я крышку фортепиано, ведь эти старые раны ноют, когда пьяный
| Hace mucho que no abro la tapa del piano, porque estas viejas heridas duelen cuando se bebe
|
| Ноты имен и порядка не меняли, меня поменяло давно, я невменяем
| Las notas de nombres y orden no cambiaron, me cambiaron hace mucho, estoy loco
|
| Давно не открывал крышку этого рояля, меня давно пугает то, что будет с нами
| Hace mucho que no abro la tapa de este piano, hace mucho tiempo que tengo miedo de lo que nos va a pasar
|
| Меня давно ругают и давно уже хвалят, говорят, продолжай и остановися, хватит
| Me han regañado durante mucho tiempo y alabado durante mucho tiempo, dicen, sigue y para, ya basta.
|
| Давно не открывал свой фотоальбом, в нем, я еще не обожжен лживым кипятком
| Hace mucho tiempo que no abro mi álbum de fotos, en él, aún no me han quemado con agua hirviendo engañosa
|
| Не открывал, потому что в горле ком, потому что мог тогда, а оставил на потом
| No lo abrí porque tenía un nudo en la garganta, porque podía entonces, pero lo dejé para después.
|
| Я так давно не открывал балкон, мне напоминает он вид на мой старый район
| Hace mucho que no abro el balcón, me recuerda a la vista de mi antiguo barrio
|
| Не открывал, потому что по сердцу ножом, когда я посмотрю, чем сейчас я окружен
| No lo abrí, porque es como un cuchillo en el corazón, cuando miro lo que me rodea ahora
|
| Я никогда не лезу на рожон, но рожон меня находит, как будто я прокажен
| Yo nunca pido un desmadre, pero el desmadre me encuentra, como si fuera un leproso
|
| Я многих выше сейчас этажом, но есть куда еще стремится, чтоб не пожалеть потом
| Ahora estoy un piso por encima de muchos, pero todavía hay una manera de esforzarse, para no arrepentirse después.
|
| У меня пиздец в башке, я не шучу, с моими тараканами давно надо к врачу,
| Estoy jodido de la cabeza, no es broma, con mis cucarachas necesito ver a un médico durante mucho tiempo,
|
| Но я кодекс чту и тебя научу, как вообще из ничего сделать хоть чуть-чуть
| Pero honro el código y te enseñaré cómo hacer al menos un poco de la nada.
|
| Глаз алмаз видит, где пацан, где пидорас, где настоящий друг, а где лживая мразь
| El ojo de un diamante ve dónde está el niño, dónde está el maricón, dónde está el verdadero amigo y dónde está la escoria mentirosa.
|
| И на каком районе лучше бы пропасть, собираю флеш, когда никто не верит в масть
| Y en que zona seria mejor abismo, colecciono un rubor cuando nadie cree en el palo
|
| Нужны все атрибуты, чтоб житуха была в сласть, чтоб не только бабулеты,
| Todos los atributos son necesarios para que la vida sea dulce, para que no solo las abuelas,
|
| но еще и власть
| pero también poder
|
| Бери что тебе нужно, на остальное класть, судьба, тетка злая, можно и попасть
| Toma lo que necesites, ponte el resto, destino, tía malvada, puedes conseguir
|
| Что за напасть? | ¿Qué tipo de ataque? |
| Мои пацаны не в курсе, девяностый ритм прочувствуй в моем пульсе
| Mis muchachos no saben, sienten el nonagésimo ritmo en mi pulso
|
| Скажешь хуй с ним, когда тебя отпустит, а если не отпустит, остаешься в грусти | Dices que se joda cuando te deja ir, y si no te suelta te quedas triste |