Traducción de la letra de la canción Сегодня лучше, чем вчера - Витя АК

Сегодня лучше, чем вчера (original)

Эта песня не про то, как я курю траву,
Эта песня не про то, как на баттле вас порву.
Эта песня не про то, кто из нас делает тру,
Эта песня крутится во рту, сейчас ее зачту.
Домофон, почтальон принес почту,
За утренним чайком, пожалуй, я ее прочту.
Тостер дал золотую корочку,
Намажу с Южно-сахалинска красную икорочку.
Прекрасное утро, весна, качает старый Баста
Моя машина завелася даже без вебасто.
И это классно, такое бывает нечасто
Да здравствует сегодняшний праздник.
Припев:
Сегодня лучше вчера, завтра лучше, чем сегодня
Как хорошо, что я свободный, готов на что угодно.
Готовый чемодан у входа говорит о том,
Что я могу куда-нибудь топнуть.
Какой сегодня день недели я, увы, не знаю
Сегодня нет метели и поэтому гуляю.
Гуляю допоздна, гуляю даже ночью, не до сна,
А в сердце запела весна, я распускаю паруса.
Сара Барабу привиделась мне наяву,
На Иванушек пойду, если дадут концерт в Крыму.
Собирает находу Витя всякую х*йню
Сам с трудом пойму, какую брать ноту и струну.
В доме-2 все обижают постоянно Стрункину,
Стругаю струганину в кухне и на все это смотрю.
Строго бы я наказал снизев рейтенги к нулю.
Три на одного орут, я такое не люблю.
Любо братца, любо Люберцы, брат это круто,
А ты то сам откуда?
Не впаривай мне бутер.
Я это написал внутри садового круга,
Закачался Сергиев Посад, Зелик, Тула и Калуга.
Припев:
Сегодня лучше вчера, завтра лучше, чем сегодня
Как хорошо, что я свободный, готов на что угодно.
Готовый чемодан у входа говорит о том,
Что я могу куда-нибудь топнуть.
Сегодня лучше вчера, завтра лучше, чем сегодня
Как хорошо, что я свободный, готов на что угодно.
Готовый чемодан у входа говорит о том,
Что я могу куда-нибудь топнуть.
Клево сегодня, да?
Даже бежит горячая вода
В Петропавловске Камчатском уже ночь как всегда.
Я давно уже просек как отдыхают города,
Дома залипать сегодня это ерунда.
Голые дамы в джакузи сегодня нас не ждут,
М5 на светофорах со мной колеса не жгут.
Мы собралися тут, чтобы мир перевернуть
Ну, а кто-то клеветал, что опустить его ко дну.
Дунул я еще одну,
Думаю не повредит, и поможет сну — уснул.
А потом проснулся, мне приснился Снуп
Мы писали с ним трек, Тимберленд показывал мне гуд.
Казантип в этом году будет юбилейный,
Качаемся все вместе в Поповке на аллее.
Дреды в подмышках побрей и собирайся скорей,
А то не успеешь оказаться с нами в теме.
Припев:
Сегодня лучше вчера, завтра лучше, чем сегодня
Как хорошо, что я свободный, готов на что угодно.
Готовый чемодан у входа говорит о том,
Что я могу куда-нибудь топнуть.
Сегодня лучше вчера, завтра лучше, чем сегодня
Как хорошо, что я свободный, готов на что угодно.
Готовый чемодан у входа говорит о том,
Что я могу куда-нибудь топнуть.

Сегодня лучше, чем вчера (traducción)

Esta canción no se trata de cómo fumo hierba,
Esta canción no se trata de destrozarte en una batalla.
Esta canción no se trata de cuál de nosotros hace el trabajo,
Esta canción me da vueltas en la boca, ahora la leeré.
Intercomunicador, el cartero trajo el correo,
Durante el té de la mañana, quizás lo lea.
La tostadora dio una corteza dorada,
Untaré caviar rojo de Yuzhno-Sakhalinsk.
Hermosa mañana, primavera, sacude al viejo Basta
Mi coche arrancó incluso sin webasto.
Y eso es genial, no sucede a menudo.
Larga vida a las vacaciones de hoy.
Coro:
Hoy es mejor que ayer, mañana es mejor que hoy
Es bueno que estoy libre, listo para cualquier cosa.
Una maleta preparada en la entrada dice que
Que puedo pisotear en alguna parte.
Qué día de la semana es hoy, yo, por desgracia, no lo sé
Hoy no hay ventisca y por eso camino.
Camino hasta tarde, camino hasta de noche, no hasta dormir,
Y la primavera cantó en mi corazón, desvelé las velas.
Sarah Baraboo me soñó en realidad,
Iré a Ivanushki si dan un concierto en Crimea.
Vitya colecciona todo tipo de mierda cuando encuentra
Yo mismo apenas puedo entender qué nota y cuerda tomar.
En la casa 2, todos ofenden constantemente a Strunkina,
Estoy dando forma a una struganina en la cocina y observándolo todo.
Castigaría severamente bajando las calificaciones a cero.
Tres contra uno gritando, no me gusta eso.
Ljubo hermano, Lyubo Lyubertsy, el hermano es genial,
¿Y de dónde eres?
No me des un sándwich.
Escribí esto dentro del círculo del jardín,
Sergiev Posad, Zelik, Tula y Kaluga brillaron.
Coro:
Hoy es mejor que ayer, mañana es mejor que hoy
Es bueno que estoy libre, listo para cualquier cosa.
Una maleta preparada en la entrada dice que
Que puedo pisotear en alguna parte.
Hoy es mejor que ayer, mañana es mejor que hoy
Es bueno que estoy libre, listo para cualquier cosa.
Una maleta preparada en la entrada dice que
Que puedo pisotear en alguna parte.
Genial hoy, ¿verdad?
Incluso correr agua caliente
Ya es de noche en Petropavlovsk Kamchatsky, como siempre.
Ya hace tiempo que veo como descansan las ciudades,
Quedarse en casa hoy es una tontería.
Damas desnudas en un jacuzzi no nos esperan hoy,
M5 en los semáforos conmigo, las ruedas no se queman.
Estamos aquí para cambiar el mundo
Bueno, alguien calumnió que lo hundirían hasta el fondo.
soplé uno más
Creo que no dolerá y ayudará a dormir. Me quedé dormido.
Y luego me desperté, soñé con Snoop
Escribimos una pista con él, Timberland me mostró el zumbido.
Kazantip estará de jubileo este año,
Todos rockeamos juntos en Popovka en el callejón.
Aféitate las rastas de las axilas y prepárate pronto,
De lo contrario, no tendrá tiempo para hablar sobre el tema con nosotros.
Coro:
Hoy es mejor que ayer, mañana es mejor que hoy
Es bueno que estoy libre, listo para cualquier cosa.
Una maleta preparada en la entrada dice que
Que puedo pisotear en alguna parte.
Hoy es mejor que ayer, mañana es mejor que hoy
Es bueno que estoy libre, listo para cualquier cosa.
Una maleta preparada en la entrada dice que
Que puedo pisotear en alguna parte.