Traducción de la letra de la canción False Alarm - Viva Brother

False Alarm (original)

Britannia left me and
She showed me the road
I said I’m going my own way
I’m doing it on my own
I met the mermaid and
I showed her just how to run
She’s going her own way
She’s making it on her own
I told volcano
«Stop blowing your lid my son»
He’s going his own way
He’s doing it on his own
Oh shine it out today
Throw it all away
I said ooo it’s a false alarm
Oh shine it out today
Throw it all away
I said ooo it’s a false alarm
Britannia left me and
She showed me the road
I said I’m going my own way
I’m doing it on my own
I met the mermaid and
I showed her just how to run
She’s going her own way
She’s making it on her own
I told tornado
«Stop tearing our houses down»
He’s going his own way
He’s doing it on his own
Oh shine it out today
Throw it all away
I said ooo it’s a false alarm
Oh shine it out today
Throw it all away
I said ooo it’s a false alarm
I swim through the sky
I fly through the sea
I’m walking alone, happily
Shine it out today
Shine it out today
Shine it out today
Shine it out today
Oh shine it out today
Throw it all away
I said ooo it’s a false alarm
Oh shine it out today
Throw it all away
I said ooo it’s a false alarm
Oh shine it out today
Throw it all away
I said ooo…

False Alarm (traducción)

Britannia me dejó y
Ella me mostró el camino
Dije que voy por mi propio camino
lo estoy haciendo por mi cuenta
Conocí a la sirena y
Le mostré cómo correr
ella va por su propio camino
Ella lo está haciendo sola
le dije al volcán
«Deja de volarte la tapa hijo mío»
Él va por su propio camino
Lo está haciendo por su cuenta
Oh, brilla hoy
Tirarlo todo
Dije ooo es una falsa alarma
Oh, brilla hoy
Tirarlo todo
Dije ooo es una falsa alarma
Britannia me dejó y
Ella me mostró el camino
Dije que voy por mi propio camino
lo estoy haciendo por mi cuenta
Conocí a la sirena y
Le mostré cómo correr
ella va por su propio camino
Ella lo está haciendo sola
le dije tornado
«Dejen de derribar nuestras casas»
Él va por su propio camino
Lo está haciendo por su cuenta
Oh, brilla hoy
Tirarlo todo
Dije ooo es una falsa alarma
Oh, brilla hoy
Tirarlo todo
Dije ooo es una falsa alarma
nado por el cielo
yo vuelo por el mar
Estoy caminando solo, feliz
Brilla hoy
Brilla hoy
Brilla hoy
Brilla hoy
Oh, brilla hoy
Tirarlo todo
Dije ooo es una falsa alarma
Oh, brilla hoy
Tirarlo todo
Dije ooo es una falsa alarma
Oh, brilla hoy
Tirarlo todo
Yo dije ooo...