Traducción de la letra de la canción After Dark - VIXX

After Dark (original)

Moonlight
어둠과 함께 또 사라지는 너
날이 밝으면 침대엔 나 홀로
슬며시 떠오르는 태양의 속도에 맞춰
무거운 눈물을 흘려
I hate this after dark
차가워 좀처럼 내게 맘을 주지 않아
어쩌면 그래서 더 끌리나 봐
네가 또 기울고 아침이 찾아오면
숨 쉴 수 없어 다시 너를 찾아
It’s brightness 난 위험해 널 기다려
이 밤이 또 지나고
네가 보이지 않으면
난 버틸 수가 없어
어딘가에 머무를
너를 또 찾는 나
난 두려워 After dark
태양아 나는 아직 저기 달빛과 할 말이
많이 남았으니 눈치껏 돌아가 줘
그녀가 사라지기 전에 빨리
어디로 또 그리도 빨리 숨는지 예상도
되지 않아 머리에 쥐가 나 계산 좀
제발 좀 그만 좀 하자 두려워
네가 떠날까 봐 눈 뜬 채 잠들어 난
창백해 하얗게 비춘 널 바라보는 나
네가 날 눈멀게 해
네가 또 잠들고 그 빛이 밝아오면
견딜 수 없어 너를 향해 걷는 나
It’s moonlight darkness
다시 너를 너를 원해
너를 너를 바래 Tell me
거리를 밝혀줘 제발
지금 네가 없는 이곳은
어둠보다 두려워
네가 날 또 떠나고
너를 감춰 숨긴다면
내 맘이 무너져가
너를 향해 고정된
멈출 수 없는 날
돌아봐줘 After dark
After dark

(traducción)

luz de la luna
Desapareces de nuevo con la oscuridad
Cuando el día es brillante, estoy solo en la cama
A la velocidad del sol naciente
derramar lágrimas pesadas
Odio esto después del anochecer
Hace frío, rara vez me das tu corazón
Tal vez por eso me atraes más
Cuando te inclinas de nuevo y llega la mañana
No puedo respirar, buscándote de nuevo
Es brillo, soy peligroso, esperándote
Después de esta noche otra vez
si no puedes ver
no puedo soportarlo
quedarse en algún lugar
te estoy buscando de nuevo
Tengo miedo Después del anochecer
Sol, todavía tengo algo que decirle a la luz de la luna allá
Queda mucho, así que vuelve cuando te des cuenta.
poco antes de que ella desaparezca
Anticipación de dónde y qué tan rápido te escondes
No funciona, tengo un calambre en la cabeza, calcule por favor.
Por favor, detente, tengo miedo.
Me duermo con los ojos abiertos por miedo a que te vayas
Te miro, pálido y blanco
me ciegas
Cuando te vuelves a dormir y se enciende la luz
No lo soporto, camino hacia ti
Es la oscuridad de la luna
te quiero de nuevo
te quiero, dime
ilumina la calle por favor
Este lugar sin ti ahora
miedo a la oscuridad
me dejas de nuevo
si te escondo
mi corazón se está desmoronando
fijo en ti
el día imparable
Mirar hacia atrás después del anochecer
después del anochecer