Traducción de la letra de la canción All This Lovin - Vlade Kay, DJ Snake

All This Lovin (original)

Two cups of bubbly, we get high then go to sleep
I need your loving, you’re never selling it cheap
But baby, trust me, my heart always skips a beat
With no clue, feeling weak and confused
I’m talking about
Don’t complicate it, I love the way that you feel
It drives me crazy, we fell in love in the hills
It’s getting hazy, it’s only you that can heal
'Cause love kills and it’s real, what’s the deal?
Tonight I let go of my heart and everybody else
And no, I can’t keep something for nothing
So baby, blend your heart with mine and ain’t nobody else
This time we can’t stop all of this loving
All of this loving
All of this loving
(No, no, no)
All of this loving
You say I’m selfish, I cracked the shellfish, let’s see
This girl’s so shallow, she only wakes up to sleep
I caught her slipping, now she’s falling too deep
These girls don’t listen, that’s why I don’t ever speak
I’ll try if I need to, try if I want
I can’t stay to hold you, I’d rather just fold
I need someone better, someone I can hold
Whatever the weather 'cause, damn, it gets cold
Tonight I let go of my heart and everybody else
And no, I can’t keep something for nothing
So baby, blend your heart with mine and ain’t nobody else
This time we can’t stop all of this loving
All of this loving
All of this loving
From all of this love
All of this loving

(traducción)

Dos tazas de burbujeante, nos drogamos y luego nos vamos a dormir
Necesito tu amor, nunca lo estás vendiendo barato
Pero cariño, créeme, mi corazón siempre da un vuelco
Sin idea, sintiéndome débil y confundido
Estoy hablando de
No lo compliques, me encanta la forma en que te sientes
Me vuelve loco, nos enamoramos en los cerros
Se está volviendo confuso, solo tú puedes sanar
Porque el amor mata y es real, ¿cuál es el problema?
Esta noche dejo ir mi corazón y todos los demás
Y no, no puedo quedarme algo por nada
Así que bebé, mezcla tu corazón con el mío y no hay nadie más
Esta vez no podemos detener todo este amor
Todo este amor
Todo este amor
(No no no)
Todo este amor
Dices que soy egoísta, rompí el marisco, a ver
Esta chica es tan superficial que solo se despierta para dormir
La atrapé resbalando, ahora está cayendo demasiado profundo
Estas chicas no escuchan, es por eso que nunca hablo
Lo intentaré si es necesario, intentaré si quiero
No puedo quedarme para abrazarte, prefiero doblarme
Necesito a alguien mejor, alguien a quien pueda abrazar
Sea cual sea el clima porque, maldita sea, hace frío
Esta noche dejo ir mi corazón y todos los demás
Y no, no puedo quedarme algo por nada
Así que bebé, mezcla tu corazón con el mío y no hay nadie más
Esta vez no podemos detener todo este amor
Todo este amor
Todo este amor
De todo este amor
Todo este amor