| Ночь город украсила в огни
| La noche adornó la ciudad de luces
|
| Ночь, только сегодня я один
| Noche, solo que hoy estoy solo
|
| Снег обидных слов
| Nieve de palabras hirientes
|
| Опустился вновь,
| Cayó de nuevo
|
| На мою с тобой любовь.
| A mi amor contigo.
|
| Но, но одиночеству назло
| Pero, pero a pesar de la soledad
|
| Я вспомню рук твоих тепло
| recordaré tus cálidas manos
|
| И среди зимы, и среди зимы
| Y en pleno invierno, y en pleno invierno
|
| Вновь приходят сны,
| Los sueños vienen de nuevo
|
| Где с тобою рядом мы.
| Donde estamos contigo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| А я поверить не могу, что ты сумеешь все забыть,
| Y no puedo creer que puedas olvidar todo,
|
| А я поверить не могу, не может быть.
| Y no puedo creerlo, no puede ser.
|
| Не может быть.
| No puede ser.
|
| Не может быть, что ты с другим.
| No puede ser que estés con otra persona.
|
| Не может быть, что ты не ждешь.
| No puede ser que no estés esperando.
|
| Не может быть, что все прошло, как летний дождь.
| No puede ser que todo haya pasado como una lluvia de verano.
|
| Ты, ты можешь все за нас решить.
| Tú, tú puedes decidir todo por nosotros.
|
| Но только подумай, не спеши
| Pero solo piensa, no te apresures
|
| Нужен лишь предлог,
| Todo lo que necesitas es una sugerencia.
|
| Все вернуть бы мог,
| Podría devolver todo
|
| Твой единственный звонок.
| Tu única llamada
|
| Припев. | Coro. |