Traducción de la letra de la canción Behind Your Reflections - Voice

Behind Your Reflections (original)

Your last day gives away it’s light
On the long way to the darkness
And the night comes down on us With a hopeless scream
Awakes once more your feelings
About then to sink into a dream
Believe in your power
And don’t you look back
Follow this shining way
Never surrender
And raise your head
Till the last day, the very last day
Think of your best times
Look up to the sky
Follow the rising sun
And never say die
The pictures of your life
Are passing through your mind
All sorrows become void and small
Now many hours have you senselessly wasted
And now ask yourself the question
«What that all?»
Don’t throw away your life
You are not alone
Suicide never was your way
Don’t give up And raise your head
Till the last day, the very last day
Think of your best times…

Behind Your Reflections (traducción)

Tu último día regala su luz
En el largo camino hacia la oscuridad
Y la noche cae sobre nosotros Con un grito desesperado
Despierta una vez más tus sentimientos
Sobre entonces hundirse en un sueño
Cree en tu poder
y no mires atrás
Sigue este camino brillante
Nunca te rindas
Y levanta la cabeza
Hasta el último día, el último día
Piensa en tus mejores momentos
Voltea hacia el cielo
Sigue el sol naciente
Y nunca digas morir
Las fotos de tu vida
Están pasando por tu mente
Todos los dolores se vuelven vacíos y pequeños.
Ahora muchas horas has perdido sin sentido
Y ahora hazte la pregunta
«¿Qué es todo eso?»
No tires tu vida
Usted no está solo
El suicidio nunca fue tu camino
No te rindas y levanta la cabeza
Hasta el último día, el último día
Piensa en tus mejores momentos...