Traducción de la letra de la canción Colder Than Ice - Voice

Colder Than Ice (original)

She came to me, enchanted me, she called me «my dear»
Come fly with me, I heard her say, have no fear
I tell for her and was so proud to take her by the hand
It was a dream and I fooled around like Alice in Wonderland
I was so blind, can’t understand how I gave myself to her
Just went on dreaming, and forgot where my red shoes were
She left me for another man, just like the one before
Face like an angel, she kills hearts in high score
Baby, your heart is colder than ice
I’ve given you love and that’s my price
Remember the hours in the heat of the night
When your body was soft and your eyes shining bright
Was possessed by a demon, arrested in an hole
I lost my heart but I still got my soul
As the world’s still turning, I can let it rest, I can let it rest
Sometimes it’s real hard, but I think I’ve tried my best
Baby, your heart is colder than ice
I was in love and I’ve paid my price
Remember the hours in the heat of the night
When your body was soft and your eyes shining bright so bright
Baby, your heart is colder than ice
I was in love and I’ve paid my price
Remember the hours in the heat of the night
When your body was soft and your eyes shining bright
Baby, your heart is colder than ice
I was in love and I’ve paid my price
Remember the hours in the heat of the night
When your body was soft and your eyes shining bright so bright

(traducción)

Vino a mí, me encantó, me llamó «cariño»
Ven a volar conmigo, la escuché decir, no tengas miedo
lo digo por ella y estaba tan orgulloso de tomarla de la mano
Fue un sueño y tonteé como Alicia en el país de las maravillas
Estaba tan ciego, no puedo entender cómo me entregué a ella
Seguí soñando y olvidé dónde estaban mis zapatos rojos
Ella me dejo por otro hombre, igual que el anterior
Cara como un ángel, ella mata corazones en puntaje alto
Cariño, tu corazón es más frío que el hielo
Te he dado amor y ese es mi precio
Recuerda las horas en el calor de la noche
Cuando tu cuerpo era suave y tus ojos brillaban
Estaba poseído por un demonio, arrestado en un agujero
Perdí mi corazón pero aún tengo mi alma
Como el mundo sigue girando, puedo dejarlo descansar, puedo dejarlo descansar
A veces es muy difícil, pero creo que he hecho mi mejor esfuerzo
Cariño, tu corazón es más frío que el hielo
Estaba enamorado y he pagado mi precio
Recuerda las horas en el calor de la noche
Cuando tu cuerpo era suave y tus ojos brillaban tan brillantes
Cariño, tu corazón es más frío que el hielo
Estaba enamorado y he pagado mi precio
Recuerda las horas en el calor de la noche
Cuando tu cuerpo era suave y tus ojos brillaban
Cariño, tu corazón es más frío que el hielo
Estaba enamorado y he pagado mi precio
Recuerda las horas en el calor de la noche
Cuando tu cuerpo era suave y tus ojos brillaban tan brillantes