| In every place, in every time
| En todo lugar, en todo momento
|
| Their traces can be found
| Sus rastros se pueden encontrar
|
| They ruled the world, they’ve changed their times
| Gobernaron el mundo, han cambiado sus tiempos
|
| With hearts so wild and proud
| Con corazones tan salvajes y orgullosos
|
| They took the tale into their hands
| Tomaron el cuento en sus manos
|
| Stood upright like a wall
| Se puso de pie como una pared
|
| No men compelled them on their knees
| Ningún hombre los obligó a arrodillarse
|
| No hard cry if they fall
| No llores duro si se caen
|
| Their deeds are immortal every time
| Sus obras son inmortales cada vez
|
| In every story-book you find
| En cada libro de cuentos que encuentres
|
| Chorus:
| Coro:
|
| They were the heroes, the creatures of steel
| Eran los héroes, las criaturas de acero.
|
| Better stay and die, than to plead and kneel
| Mejor quedarse y morir, que suplicar y arrodillarse
|
| Always was their fighting for
| Siempre fue su lucha por
|
| The right side of the law
| El lado derecho de la ley
|
| So they got scars throughout the years
| Así que tienen cicatrices a lo largo de los años.
|
| Like soldiers in a war
| Como soldados en una guerra
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Where are the heroes, the creatures of steel?
| ¿Dónde están los héroes, las criaturas de acero?
|
| They have lost so far, then never seen again
| Han perdido hasta ahora, luego nunca se han vuelto a ver
|
| They were lost throughout the time
| Se perdieron a lo largo del tiempo.
|
| Only their traces you can find | Solo sus huellas puedes encontrar |