Traducción de la letra de la canción Tote Fische - Volxsturm

Tote Fische (original)

Sie erzählenDir, wie Du zu leben hast
Bist Du ein Querkopf, endest Du im Knast
Sie befehlen Dir, was Du machen sollst
Sie sagen Dir, wie Du denken musst
Refr
Doch nur tote Fische schwimmen mit dem Strom
Und wir leben noch unsere Revolution
Sie sagen Dir, dass Du der Einzige bist
Und Sie wollen es seh’n, wie Du Ihre Scheisse frisst
Sie wollen Dich erziehen und belehren
Und Ihren eigenen Dreck unter Deinen Teppich kehren
Sie sagen Dir, was Du tust ist falsch
Und bei solchen Gedanken, brichst Du Dir den Hals
Sie bescheissen Dich und das an allen Tagen
Du fühlst Dich, als wärst Du lebendig begraben

(traducción)

Te dicen como tienes que vivir
Si eres una cruceta, terminarás en la cárcel
Ellos te dicen que hacer
Te dicen cómo pensar
referencia
Pero solo los peces muertos se dejan llevar por la corriente.
Y todavía estamos viviendo nuestra revolución
Te dicen que eres el único
Y quieren ver como comes tu mierda
Quieren educarte y enseñarte
Y barre tu propia suciedad debajo de tu alfombra
Te dicen que lo que estas haciendo esta mal
Y con tales pensamientos, te rompes el cuello
Te engañan todos los días
Te sientes como si estuvieras enterrado vivo