Traducción de la letra de la canción Bezimena - Voyage

Bezimena - Voyage
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bezimena de - Voyage.
Fecha de lanzamiento: 08.10.2021
Idioma de la canción: croata

Bezimena

(original)
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
Za ljubav nisi, a šta li misliš - da li sam ja?
Toliko isti da opet mislim da tako veruješ u nas
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš?
Da li znaš?
Da li znaš?
Kô da živim s tim, tako trebam te
I dalje boli rana što si mi dala, kad si htela da te volim
Kô da nisam živ, kô da ništa moje ne postoji
Krala si mi mir, da bi opet bio duplo bolji
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
A mene boli, boli me, boli što si pored nje
Još ti ime proklinjem, moje nemoj ni da pominješ!
A pored tebe bilo bi mi fer, da mi sreću bolom zamene
Da me rane opet zabole, dragi sve za tebe
Samo tebi pripadam, opet sve ću da ti dam
Opet će nam doći kraj, priču znam tu napamet
Opet sve što znam, srećo, oka tvoja dva
Što su navikla na laž, priču znam tu napamet
A-a-a, da li znaš?
Da li znaš?
Da li znaš?
A-a-a, da li znaš?
Da li znaš?
Da li znaš?
(traducción)
Como vivo con eso, así es como te necesito
Aún me duele la herida que me diste cuando querías que te amara
Como si yo no estuviera vivo, como si nada mío existiera
Me robaste la paz para hacerme el doble de bueno otra vez
Y me duele, me duele, me duele estar junto a ella
Todavía maldigo tu nombre, ¡ni siquiera menciones el mío!
Y me duele, me duele, me duele estar junto a ella
Todavía maldigo tu nombre, ¡ni siquiera menciones el mío!
No estás para el amor, y qué piensas, ¿soy yo?
Tanto lo mismo que creo que vuelves a creer en nosotros
Yo solo te pertenezco, te lo daré todo de nuevo
Llegaremos a su fin otra vez, me sé la historia de memoria
Todo lo que sé de nuevo, cariño, tus dos ojos
En lo que suelen mentir, me sé la historia de memoria
Ajá, ¿sabes?
¿Lo sabías?
¿Lo sabías?
Como vivo con eso, así es como te necesito
Aún me duele la herida que me diste cuando querías que te amara
Como si yo no estuviera vivo, como si nada mío existiera
Me robaste la paz para hacerme el doble de bueno otra vez
Y me duele, me duele, me duele estar junto a ella
Todavía maldigo tu nombre, ¡ni siquiera menciones el mío!
Y me duele, me duele, me duele estar junto a ella
Todavía maldigo tu nombre, ¡ni siquiera menciones el mío!
Y junto a ti, sería justo para mí reemplazar mi felicidad con dolor
Para hacer que mis heridas vuelvan a doler, querido todo por ti
Yo solo te pertenezco, te lo daré todo de nuevo
Llegaremos a su fin otra vez, me sé la historia de memoria
Todo lo que sé de nuevo, cariño, tus dos ojos
En lo que suelen mentir, me sé la historia de memoria
Ajá, ¿sabes?
¿Lo sabías?
¿Lo sabías?
Ajá, ¿sabes?
¿Lo sabías?
¿Lo sabías?
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Koraci U Noci ft. Voyage, Breskvica 2019
You Are There ft. Voyage 2013
From East to West 2012
Tell Me (That You Still Care) 2017
Fly Away 2006
Uloge 2021

Letras de las canciones del artista: Voyage