Traducción de la letra de la canción Kid vs. Kat - VRENNA

Kid vs. Kat (original)

— хорош?
— Да, хорош, как победа
— Ах, для дела ничего не жалко
— Я говорила не о тебе.
Смотри-ка!
— Ха-ха-ха, да, ха-ха.
Давай продавать печенье
Всем привет, я снова тут
Вспомни, как меня зовут
Это VRENNA, господа
В твоём сердце навсегда
Расскажу вам про кота
Что коварен
Лишь при свете милота
Он опасен поздней ночью
Прибыл кот с другой планеты
Это внеземной агент
Он хранит свои секреты
И таит много легенд
На Земле кот неслучайно
Его миссия сложна
Захватить и уничтожить
Всех людей, кроме меня
Kid vs.
Kat
Опасность хоть куда
Kid vs.
Kat
Возможно навсегда
Kid vs.
Kat
Вечная война
Kid vs.
Kat
Поехали друзья (kill)
Я пропахла этой кровью
Кровью тех больных существ
Что заставили страдать
Меня, не пробовав веществ
Эти долгие полгода
Медленно свели с ума
Я в душе давно больная
И теперь мне не до сна
Он инопланетный
Весь такой инертный
Меня не замечает,
Но сердце забирает
Друг, пойми, я вижу смысл
Не хватает только сил
Мой ресурс, кажись, исчерпан
Я хочу, чтоб защитил
Никого не зацепил
Мои мысли подтвердил
Только мне одной понятно
Ну, а ты предположил
Kid vs.
Kat
Опасность хоть куда
Kid vs.
Kat
Возможно навсегда
Kid vs.
Kat
Вечная война
Kid vs.
Kat
Мяу
— Это будет в нашем следующем сборнике клуба
Он инопланетный
Весь такой инертный
Он инопланетный
Весь такой инертный
Он инопланетный
Весь такой инертный
Он инопланетный
Весь такой инертный

Kid vs. Kat (traducción)

- ¿bueno?
- Sí, bueno como una victoria.
- Oh, nada es una pena para la causa.
- No estaba hablando de ti.
¡Mira esto!
— Ja, ja, ja, sí, ja, ja.
vendamos galletas
Hola a todos, estoy aquí de nuevo.
Recuerda mi nombre
Esta es VRENNA, caballeros.
En tu corazón para siempre
Te hablaré del gato.
que es insidioso
Solo a la luz de la ternura.
Es peligroso a altas horas de la noche.
Un gato llego de otro planeta
es un agente extraterrestre
El guarda sus secretos
Y esconde muchas leyendas
En la Tierra, un gato no es casualidad
Su misión es difícil.
capturar y destruir
Todas las personas menos yo
niño contra
Kat
Peligro en cualquier lugar
niño contra
Kat
tal vez para siempre
niño contra
Kat
guerra eterna
niño contra
Kat
Vamos amigos (matar)
olía a esta sangre
Por la sangre de esas criaturas enfermas
que te hizo sufrir
Yo sin probar sustancias
Estos largos seis meses
Lentamente enloquecido
He estado enfermo en mi alma durante mucho tiempo
Y ahora no puedo dormir
el es un extraterrestre
Todo tan inerte
no me nota
Pero el corazón toma
Amigo, entiende, veo el significado
Solo la fuerza no es suficiente
Mi recurso parece estar agotado
quiero proteger
no enganchó a nadie
Mis pensamientos confirmados
solo yo entiendo
Bueno, ¿adivinaste?
niño contra
Kat
Peligro en cualquier lugar
niño contra
Kat
tal vez para siempre
niño contra
Kat
guerra eterna
niño contra
Kat
maullar
- Estará en nuestra próxima colección del club
el es un extraterrestre
Todo tan inerte
el es un extraterrestre
Todo tan inerte
el es un extraterrestre
Todo tan inerte
el es un extraterrestre
Todo tan inerte