| Старая лестница (original) | Старая лестница (traducción) |
|---|---|
| Старая лестница, | escalera antigua, |
| Что ж ты не спишь? | ¿Por qué no duermes? |
| Что ты всё время | ¿Qué eres todo el tiempo? |
| Скрипишь и скрипишь? | ¿Tu chillas y chillas? |
| - Милый мой мальчик, | - Mi querido niño, |
| Когда же мне спать? | ¿Cuándo debo dormir? |
| Надо людей | Necesito gente |
| Провожать | despedir |
| И встречать, | y conocer |
| Чтоб не устали, | Para no cansarse |
| Чтоб не упали, | para no caer |
| Надо перила | tengo que barandilla |
| Им подавать. | Darles. |
| - Старая лестница, | - Escaleras antiguas, |
| Но, между прочим, | Pero, por cierto, |
| Люди не ходят | la gente no va |
| По лестницам | Subiendo las escaleras |
| Ночью. | Por la noche. |
| Так почему ж ты | Entonces, ¿por qué estás |
| Ночами не спишь? | ¿Duermes por la noche? |
| - А по ночам - | - Y en la noche - |
| Ты поверь мне, малыш, - | Confía en mí bebé |
| То тяжелы, | eso es pesado |
| То легки, | que son faciles |
| Словно дым, | como el humo |
| Сны сюда входят | Los sueños están incluidos |
| Один за другим. | En secuencia. |
| Тихо под ними | Tranquilo debajo de ellos |
| Ступеньки | pasos |
| Поют... | ellos cantan... |
| Слышишь, мой мальчик? | ¿Oyes a mi chico? |
| Они уже тут. | Ya están aquí. |
