Traducción de la letra de la canción A.K.A - VYBZ Kartel

A.K.A (original)

A. K. A. We don’t play
Fuck all night
Smoke all day
Claat ak
Still dj
We play music we don’t play
When mi drop inna di scheme
Ghetto limousine
Mi rims a seventeen
Mi and mi Mac ii team
Mi fresh mi never green
Mi trees evergreen
Mi badda dan Joshua Samson & di Phillistine
When di sixpence clean
Alarm go off but mi nuh si nuh response team
Man dash weh dem license guns & clips & scream
Reporter seh it no real a muss a sick man’s dream
But mi nuh response feeim
Mi crime dem real dem don’t play play
Mi smoke my trees blen wid Craven «A»
& what’s my game it’s war start well
& what’s my name it’s Vybz Kartel
A. K. A. We don’t play
Fuck all night
Smoke all day
Claat ak
Still dj
We play music we don’t play
Rifle wid tripod handle boy bad
While a go you sen yuh bab
Tell mi suck mi Mom & Dad
Now you deh pon «Jesus Christ oh my God»
Boy a run
Cell Block bruk him back like a crab
A nuh Bush, a we drop bombs over Bagdhad
Weh day mi could a get a gun from mi Grandad
When him seh «hold dis mi son»
Mi seh «Pappy mi nuh fire people gun»
Him seh «weh yuh claim»
Mi seh «you nuh hear mi name»
A. K. A. We don’t play
Fuck all night
Smoke all day
Claat ak
Still dj
We play music we don’t play

A.K.A (traducción)

A. K. A. No jugamos
A la mierda toda la noche
fuma todo el dia
Claat ak
Todavía dj
Tocamos música que no tocamos
Cuando mi drop inna di scheme
limusina del gueto
Mi llantas de diecisiete
Equipo mi y mi mac ii
Mi fresco mi nunca verde
Mis árboles de hoja perenne
Mi badda dan Joshua Samson & di Phillistine
Cuando di seis peniques limpios
La alarma suena pero mi nuh si nuh equipo de respuesta
Man dash weh dem licencia armas y clips y grito
Reportero ve que no es un verdadero desorden el sueño de un hombre enfermo
Pero mi nuh respuesta feeim
Mi crimen dem real dem no juegues juegue
Mi humo mis árboles mezclados con Craven «A»
y cuál es mi juego, la guerra comienza bien
y cuál es mi nombre es Vybz Kartel
A. K. A. No jugamos
A la mierda toda la noche
fuma todo el dia
Claat ak
Todavía dj
Tocamos música que no tocamos
Rifle con mango de trípode chico malo
Mientras vas, sen yuh bab
Dile a mi chupar a mi mamá y papá
Ahora tu deh pon «Jesucristo oh mi Dios»
chico a correr
Cell Block lo golpea como un cangrejo
Un nuh Bush, un lanzamos bombas sobre Bagdhad
El día que mi podría conseguir un arma de mi abuelo
Cuando él seh «hold dis mi son»
Mi seh «Pappy mi nuh dispara gente arma»
Él seh «weh yuh reclamo»
Mi seh «no oyes mi nombre»
A. K. A. No jugamos
A la mierda toda la noche
fuma todo el dia
Claat ak
Todavía dj
Tocamos música que no tocamos