Traducción de la letra de la canción Black Woman - VYBZ Kartel

Black Woman (original)

You’re more than sex
We have the physical connection
But the spiritual bond is greater
We ancestors travel through us
We travel through you, black woman
The way you make me feel when I make you happy
I’m obligated to please you my queen
I’m obligated
Black woman, you deserve it
I’ll always be at your service
Just you say the word and I
Cool the sun, break the moon
Bring the night stars inside the room
Give my life, I’ll die for you
So many things that you been through
Cool the sun, break the moon
Bring the night stars inside the room
Give my life, I’ll die for you
So many things that you been through
Mother of the Earth, don’t you ever feel worthless or underrated
They steal everything you do
You’re, then they act like they made it
Without you life is nothing
And I’ll always be by your side
And I’ll always be by your side
And I’ll always be by your side
Just you say the word and I
Cool the sun, break the moon
Bring the night stars inside the room
Give my life, I’ll die for you
So many things that you been through
Cool the sun, break the moon
Bring the night stars inside the room
Give my life, I’ll die for you
So many things that you been through
The way you make me feel when I make you happy
I’m obligated to please you my queen
I’m obligated
Black woman, you deserve it
I’ll always be at your service
Just you say the word and I
Cool the sun, break the moon
Bring the night stars inside the room
Give my life, I’ll die for you
So many things that you been through
Cool the sun, break the moon
Bring the night stars inside the room
Give my life, I’ll die for you
So many things that you been through
So many things that you been through

Black Woman (traducción)

eres más que sexo
Tenemos la conexión física
Pero el vínculo espiritual es mayor
Los antepasados ​​viajamos a través de nosotros
Viajamos a través de ti, negra
La forma en que me haces sentir cuando te hago feliz
Estoy obligado a complacerte mi reina
estoy obligado
Mujer negra, te lo mereces
Siempre estaré a tu servicio
Solo tu dices la palabra y yo
Refresca el sol, rompe la luna
Trae las estrellas de la noche dentro de la habitación.
Dar mi vida, moriré por ti
Tantas cosas por las que has pasado
Refresca el sol, rompe la luna
Trae las estrellas de la noche dentro de la habitación.
Dar mi vida, moriré por ti
Tantas cosas por las que has pasado
Madre de la Tierra, nunca te sientas inútil o subestimada
Te roban todo lo que haces
Eres, entonces actúan como si lo hubieran hecho.
Sin ti la vida no es nada
Y siempre estaré a tu lado
Y siempre estaré a tu lado
Y siempre estaré a tu lado
Solo tu dices la palabra y yo
Refresca el sol, rompe la luna
Trae las estrellas de la noche dentro de la habitación.
Dar mi vida, moriré por ti
Tantas cosas por las que has pasado
Refresca el sol, rompe la luna
Trae las estrellas de la noche dentro de la habitación.
Dar mi vida, moriré por ti
Tantas cosas por las que has pasado
La forma en que me haces sentir cuando te hago feliz
Estoy obligado a complacerte mi reina
estoy obligado
Mujer negra, te lo mereces
Siempre estaré a tu servicio
Solo tu dices la palabra y yo
Refresca el sol, rompe la luna
Trae las estrellas de la noche dentro de la habitación.
Dar mi vida, moriré por ti
Tantas cosas por las que has pasado
Refresca el sol, rompe la luna
Trae las estrellas de la noche dentro de la habitación.
Dar mi vida, moriré por ti
Tantas cosas por las que has pasado
Tantas cosas por las que has pasado