Traducción de la letra de la canción Facebook Like - VYBZ Kartel

Facebook Like (original)

Black people fuck up yo cyaa too trust dem
White people same thing again
Mister Chin gwaan like him come from heaven
Him would a murder him granny fi a million yeng
Badmind a the bwoy dem friend
As yo back turn round a yo life that a end
Finger pon the chigger like a phone press send
True yo work permit a extend
Yow a wa mi do you meck yo don’t like mi?
Yow a wa mi do you meck yo don’t like mi?
Yow a wa mi do you meck yo don’t like mi?
Mi nuh facebook picture you nuh haffi like mi
Mi, mi nuh care if a bwoy like mi
Mi nuh care if a gyal like mi
Mi a smoke high grade and a drink whisky
Mi a wine up mi body baby mi tipsy
When you have friend like that
Get a Gshock, watch yo head back
If you feel seh a joke dawg you a dead stock
And if you play loose ball you a get a shell shock
Mi nuh mean like when a egg crack
Mi nuh play pon the Gaza go check a next block
Tell unuh already seh the bank dem lock
Mi nuh tek check, dem a set trap

Facebook Like (traducción)

Los negros joden yo cyaa también confían en ellos
Los blancos lo mismo otra vez
Señor Chin gwaan como él venido del cielo
Él lo asesinaría abuelita por un millón de yeng
Badmind a el bwoy dem amigo
A medida que vuelves a dar la vuelta a una vida que termina
Coloca el dedo en la nigua como un teléfono, presiona enviar
Es cierto que tu permiso de trabajo se extiende
Yow a wa mi ¿meck no te gusta mi?
Yow a wa mi ¿meck no te gusta mi?
Yow a wa mi ¿meck no te gusta mi?
Mi nuh foto de Facebook que nuh haffi como mi
Mi, mi nuh me importa si un bwoy como mi
Mi nuh me importa si un gyal como mi
Mi un humo de alto grado y una bebida de whisky
Mi a vino arriba mi cuerpo bebe mi borracho
Cuando tienes un amigo asi
Consigue un Gshock, mira tu cabeza hacia atrás
Si sientes que es una broma, te consideras una acción muerta
Y si juegas a la pelota suelta, obtendrás un shock de concha
Mi nuh significa como cuando se rompe un huevo
Mi nuh play pon the Gaza go check a next block
Dile unuh ya seh el banco dem lock
Mi nuh tek check, dem a set trap