Traducción de la letra de la canción Fix Up - VYBZ Kartel

Fix Up (original)

Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up, you, you ago get
Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up
Yeh!
See di little youth and you wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Bet you say you get a fone call unknow
Down a manuel road full a bruk rock stone
Anything you see me walk wid a my own
Weed weh you seh me smoking a my own
Feel so high like me a fly trone
So clean to the bone skeletone a try clone
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
A nuh everything glitter is gold
Labor fi learn all wen you get old
Every ghetto youth should a have a pay roll
Babylon you too cold cartman a pay toll
Fi a cell fone nuh a dem a sell soul
Fi a blackberry shy guy a get bold
Tek weh u self wen gaza a roll
Are lay down flatta than a sheet weh nuh fold
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
Gwan stand up and pose
Swear say you smart like salomon clothes
Wul a dem a blow weh wul a dem a blow weh
Like smoke fire come outta badadan nose
Genuine clark pon top a man toe
Have a gal inna mi room weh a holla one souls
Yeh!
Mowet inna fridge draw and a one rose
Red grabba hotta than 31 stove
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up, you, you ago get
Fix up, fix up, you ago get
Fix up, fix up
Yeh!
See di little youth and you wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Bet you say you get a fone call unknow
Down a manuel road full a bruk rock stone
Anything you see me walk wid a my own
Weed weh you seh me smoking a my own
Feel so high like me a fly trone
So clean to the bone skeletone a try clone
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up
You a move shady you ago get fix up
Like when a mechanic a deal wid a big truck
Food me a pree mi nuh inna mix up
Food food me a pree mi nuh inna mix up

(traducción)

Arreglar, arreglar, hace que consigas
Arreglar, arreglar, tú, tú haces llegar
Arreglar, arreglar, hace que consigas
arreglar, arreglar
¡Sí!
Ver di little youth y you wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Apuesto a que dices que recibes una llamada telefónica desconocida
Por un camino de Manuel lleno de piedra de roca bruk
Cualquier cosa que me veas caminar con mi propio
Weh weh you seh me fumando un mio
Siéntete tan alto como yo, un trono volador
Así que limpia hasta el esqueleto de los huesos un clon de prueba
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar
A nuh todo el brillo es oro
Trabajo fi aprende todo cuando envejeces
Todos los jóvenes del gueto deberían tener una nómina
Babilonia, carreta demasiado fría, paga un peaje
Fi a cell fone nuh a dem a sell soul
Fi un chico tímido de blackberry se pone audaz
Tek weh u self wen gaza a roll
Están acostados planos que una sábana weh nuh fold
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar
Gwan se pone de pie y posa
Juro que eres inteligente como la ropa Salomon
Wul a dem a golpe weh wul a dem a golpe weh
Como el fuego de humo sale de la nariz de Badadan
Genuino clark pon top un dedo del pie del hombre
Tener una gal inna mi habitación weh a holla one souls
¡Sí!
Mowet inna nevera dibujar y una rosa
Red grabba hotta de 31 estufa
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar
Arreglar, arreglar, hace que consigas
Arreglar, arreglar, tú, tú haces llegar
Arreglar, arreglar, hace que consigas
arreglar, arreglar
¡Sí!
Ver di little youth y you wah grad fone
Yow dat a suhmn weh mi cah condone
Apuesto a que dices que recibes una llamada telefónica desconocida
Por un camino de Manuel lleno de piedra de roca bruk
Cualquier cosa que me veas caminar con mi propio
Weh weh you seh me fumando un mio
Siéntete tan alto como yo, un trono volador
Así que limpia hasta el esqueleto de los huesos un clon de prueba
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar
Eres un movimiento turbio, haces que te arreglen
Como cuando un mecánico hace un trato con un camión grande
Aliméntame un pree mi nuh inna mix up
Comida comida me a pree mi nuh inna mezclar