Traducción de la letra de la canción It Nuh Hard - VYBZ Kartel

It Nuh Hard (original)

I’mma love you when the rain is falling
I’mma love you when the night is dark
I’mma love you when the sky is falling
Baby, you got the key to my heart
I’mma, I’mma, I’mma love ya
I’mma, I’mma, I’mma love ya
I’mma, I’mma, I’mma love ya
I’mma, I’mma, I’mma love ya
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya
Wha' gwaan (wha' gwaan), what’s good (what's good)
Gyal, your body hot, you a shout pow pow
But baby, advertise said enough
You a the winner and the first runner up
Runner, runner up, you a hit stock
Whine up your body like a calypso
Fifty percent off.
that’s how much me draw dung your shorts
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya
Wha' gwaan (wha' gwaan), what’s great
Gyal, your body hot, you a gyal can’t hate
But baby, she haffi appreciate
Everything about you is just so great
You a, you a living up-state
New York gyal dem skin out and wait
Fifty percent off.
that’s how much me draw dung your shorts
You’re so beautiful, baby, you’re very special
When you touch me, I just want to push it inna you
You’re so beautiful, baby, you’re very special
When you touch me, I just want to push it inna you
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya
I’mma love you when the rain is falling
I’mma love you when the night is dark
I’mma love you when the sky is falling
Baby, you got the key to my heart
I’mma, I’mma, I’mma love ya
I’mma, I’mma, I’mma love ya
I’mma, I’mma, I’mma love ya
I’mma, I’mma, I’mma love ya
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya
Oh, oh, oh, oh, it no hard fi love ya
Oh, oh, oh, oh, I need ya, I need ya

(traducción)

Te amo cuando la lluvia está cayendo
Te amo cuando la noche es oscura
Te amo cuando el cielo se está cayendo
Cariño, tienes la llave de mi corazón
Soy, soy, te amo
Soy, soy, te amo
Soy, soy, te amo
Soy, soy, te amo
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito
Qué' gwaan (qué' gwaan), qué está bien (qué está bien)
Gyal, tu cuerpo caliente, eres un grito pow pow
Pero cariño, la publicidad dijo basta
Eres el ganador y el primer finalista
Corredor, subcampeón, eres un éxito de acciones
gime tu cuerpo como un calipso
Cincuenta por ciento de descuento.
eso es lo mucho que yo dibujo estiércol de tus pantalones cortos
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito
Qué 'gwaan (qué' gwaan), qué es genial
Gyal, tu cuerpo caliente, un gyal no puede odiar
Pero cariño, ella ha apreciado
Todo sobre ti es tan genial
Tu, tu vives en el estado
New York gyal dem despellejarse y esperar
Cincuenta por ciento de descuento.
eso es lo mucho que yo dibujo estiércol de tus pantalones cortos
Eres tan hermosa, cariño, eres muy especial
Cuando me tocas, solo quiero empujarlo dentro de ti
Eres tan hermosa, cariño, eres muy especial
Cuando me tocas, solo quiero empujarlo dentro de ti
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito
Te amo cuando la lluvia está cayendo
Te amo cuando la noche es oscura
Te amo cuando el cielo se está cayendo
Cariño, tienes la llave de mi corazón
Soy, soy, te amo
Soy, soy, te amo
Soy, soy, te amo
Soy, soy, te amo
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito
Oh, oh, oh, oh, no es difícil amarte
Oh, oh, oh, oh, te necesito, te necesito