Traducción de la letra de la canción Jamaica Land We Love - VYBZ Kartel

Jamaica Land We Love (original)

Park up the s class
Mi ride the bike
Bare gyal a seh mi have a type a side shi like
Have a spliff but mi cyaa even find the light
Oh see yah, my delight
Selassie know seh Jamaica a paradise
Yow a just the money man waan and wi haffi nice
Pretty gyal dash weh that a Addi choice
Yo no si the big bumper weh in a Jackie tights
Ghetto living cooler than happy ice
But in a the war it hot many fahrenheit
Hey bwoy don’t move that a squaddy voice
Yea that yo seh, mi a run fi mi happy life
Everybody waan fame till Cali 9
Every youth waan turn a killer and carry 9
Christian seh repent and watch the times
And a seh the money cyaa save
Gun contest grave yard a the prize
Bright light have a new coffin fi yo body size
Meck wi party, get gyal happy vibes
No try balisiasm, listen to selassie voice
Eternal father bless our land
Gide us wid Jah mighty right hand
Keep us free from power and shower
Whole a wi a one yaw man
Jamaica, Jamaica land we love
Jamaica, Jamaica land we love
Jamaica, Jamaica land we love
Jamaica, Jamaica land we love
The country cyaa tek a next bad man
Go tell Wanada, go tell the one don
Yard man in a US and London
Stop send money bout you a build damn gang
Da second verse yah get mad man
You mister police yo need some sanction
A governments response fi yo action
So mi naw vote without satisfaction
Why you haffi kill so man black man
Innocent, all the blind si seh that wrong
MP give wi likkle more traction
Pop song ghetto is a fatal attraction
Ramping shop meck us come in
Yo nop band poverty, but you a band song
Weh dem get fi dem budget plan from
Tell Caralin tube caw this is a bad song

(traducción)

Estaciona la clase s
Mi andar en bicicleta
Bare gyal a seh mi tiene un tipo de lado shi como
Toma un porro pero mi cyaa incluso encuentra la luz
Oh, mira yah, mi deleite
Selassie sabe que Jamaica es un paraíso
Yow, solo el hombre del dinero waan y wi haffi agradable
Pretty gyal dash weh eso es una elección de Addi
Yo no si el parachoques grande weh en medias de Jackie
Ghetto viviendo más fresco que el hielo feliz
Pero en la guerra hace mucho calor
Hey bwoy no muevas esa voz de escuadrón
Sí, yo seh, mi a run fi mi vida feliz
Todo el mundo quiere fama hasta Cali 9
Cada joven quiere convertirse en un asesino y llevar 9
Christian seh arrepiéntete y mira los tiempos
Y a seh el dinero cyaa ahorrar
Patio de la tumba del concurso de armas el premio
La luz brillante tiene un nuevo ataúd para el tamaño del cuerpo
Meck wi fiesta, obtén vibraciones felices gyal
No intentes el balisiasmo, escucha la voz de Selassie
Padre eterno bendice nuestra tierra
Danos la poderosa mano derecha de Jah
Mantennos libres de energía y ducha
Todo un wi un hombre de guiñada
Jamaica, la tierra de Jamaica que amamos
Jamaica, la tierra de Jamaica que amamos
Jamaica, la tierra de Jamaica que amamos
Jamaica, la tierra de Jamaica que amamos
El país cyaa tek un próximo hombre malo
Ve y dile a Wanada, ve y dile al don
Yardman en EE. UU. y Londres
Deja de enviar dinero sobre ti, construye una maldita pandilla
Da segundo verso yah enojate hombre
Señor policía, necesita alguna sanción
Una respuesta del gobierno en acción
So mi naw vota sin satisfacción
¿Por qué tienes que matar a ese hombre negro?
Inocentes, todos los ciegos si seh que mal
MP da a wi likkle más tracción
El gueto de la canción pop es una atracción fatal
Ramping tienda meck nosotros entrar
Yo nop pobreza de la banda, pero eres una canción de la banda
Weh dem get fi dem plan presupuestario de
Dile a Caralin tube caw que esta es una mala canción