Traducción de la letra de la canción Party Till We Die - VYBZ Kartel, Little Miss

Party Till We Die (original)

A Likkle Miss
Weh di dance name weh old people used to sing?
Long time me nuh have nuh nice time
Party till we die
Live wi flipping life
Let the sun inside
Don’t watch the day go by
Let’s party till we die
Don’t watch the day go by
Let’s party till we die
Watch the gyal dem
Do the things dem
Weh the youth deh wid the drinks deh?
Yea mi feel like a mi birthday
Shi a bun weed to, suh mi girl stay
Pull it up nuh selector
Money pull up si a hundred U. S yah
A da vibes yah mi go dance fah
Every man, every woman, every dancer
Party till we die
Live wi flipping life
Let the sun inside
Don’t watch the day go by
Let’s party till we die
Don’t watch the day go by
Let’s party till we die
Everything criss, biscuit
Gyal a get, gyal a get frisky
White run, whisky
Wid a big fat spliff a kiss mi
Gyal a tease mi wid the thick lip
Cuh the tongue ring, cuh the lip stick
Watch the waistline deh suh frisky
This yah haffi go down in a history
Let’s party till we die

Party Till We Die (traducción)

Una pequeña señorita
Weh did dance name weh los viejos solían cantar?
Mucho tiempo para mí nuh tener nuh buen tiempo
Fiesta hasta que muramos
Vivir con la vida volteando
Deja que el sol entre
No mires el día pasar
Vamos de fiesta hasta que muramos
No mires el día pasar
Vamos de fiesta hasta que muramos
Mira el dem gyal
Haz las cosas dem
Weh la juventud deh con las bebidas deh?
Sí, me siento como un mi cumpleaños
Shi a bun weed to, suh mi girl quédate
Tire hacia arriba del selector nuh
El dinero sube si cien U. S yah
A da vibes yah mi go dance fah
Cada hombre, cada mujer, cada bailarín
Fiesta hasta que muramos
Vivir con la vida volteando
Deja que el sol entre
No mires el día pasar
Vamos de fiesta hasta que muramos
No mires el día pasar
Vamos de fiesta hasta que muramos
Todo criss, galleta
Gyal a get, gyal a get juguetón
Carrera blanca, whisky
Con un porro grande y gordo un beso mi
Gyal a tease mi con el labio grueso
Cuh el anillo de la lengua, cuh el lápiz labial
Mira la cintura deh suh juguetón
Este yah haffi pasar a la historia
Vamos de fiesta hasta que muramos