Traducción de la letra de la canción Mi Loving It - VYBZ Kartel

Mi Loving It (original)

Pimpin
Yuh zeen uhmmm
Di gal dem a…
Sayy teachaaa, gal dem a say (weh dem say) teachaaa uhmmm
Gal it must be the way you wear clothes
The way how you do your eyes
The way how you wine your waist slow
Baby that’s the reason
Mek mi say
Mi loving it The way how you smiling
Mi lovin it The way how you do yuh hair
Mi lovin it Nobody nah love u like mi So thunda way you come face pon mi Don’t let go she a brace pon mi Gal yuh nuh regular yuh VIP
Baby a yuh fi have mi baby uhmm
Gal mek mi tell u supm
This a nuh one love gal a double this a double
Seh you have a man den a trouble this a trouble
Cause inna mi bed you haffi guggle haffi guggle
When you see di teacha
Gal a bubble yuh fi bubble
Screechie go on like a smuggle yuh a smuggle
Question ask nuh seh nuttn nuh seh nuttn
Cah anybody trouble you a trouble trouble trouble
You becomin like a time mi song
Gal it must be the way you wear clothes
The way how you do your eyes
The way how you wine your waist slow
Baby that’s the reason
Mek mi say
Mi loving it The way how you smiling
Mi lovin it The way how you do yuh hair
Mi lovin it Nobody nah love u like mi So thunda way you come face pon mi Don’t let go she a brace pon mi Gal yuh nuh regular yuh VIP
Baby a yuh fi have mi baby uhmm
Gal watch mi pon di tele
Cah mi wata go a pumpkin belly
Every gal a road a run dung kartelly
Dem a rush kartelly kartelly waan shelly
A mi a call and text har digicel
She a mad mi like?
inna belly
Just through the way she know fi take care of mi Sting fish irish and all mi fresh wata jelly
All becomin like a time mi song
Gal it must be the way you wear clothes
The way how you do your eyes
The way how you wine your waist slow
Baby that’s the reason
Mek mi say
Mi loving it The way how you smiling
Mi lovin it The way how you do yuh hair
Mi lovin it Nobody nuh love u like mi So thunda way you come face pon mi Don’t let go she a brace pon mi Gal yuh nuh regular yuh VIP
Baby a yuh fi have mi baby

Mi Loving It (traducción)

proxeneta
Yuh zeen uhmmm
Di gal dem a…
Sayy teachaaa, gal dem a say (weh dem say) teachaaa uhmmm
Chica, debe ser tu forma de vestir
La forma en que haces tus ojos
La forma en que envasas tu cintura lentamente
Bebé esa es la razón
Mek mi decir
Me encanta la forma en que sonríes
Me encanta la forma en que te peinas
Mi lovin it Nadie nah love you like mi Así que thunda way you come face pon mi Don't let go she a brace pon mi Gal yuh nuh regular yuh VIP
Bebé a yuh fi tener mi bebé uhmm
Gal mek mi te dire supm
Este es un nuh one love gal un doble este un doble
Seh, tienes un problema para un hombre, este es un problema
Porque en mi cama tu haffi guggle haffi guggle
Cuando ves di teacha
gal una burbuja yuh fi burbuja
Screechie continúa como un contrabando, un contrabando
Pregunta haz nuh seh nuttn nuh seh nuttn
Cah alguien te molesta un problema problema problema
Te vuelves como una canción de mi tiempo
Chica, debe ser tu forma de vestir
La forma en que haces tus ojos
La forma en que envasas tu cintura lentamente
Bebé esa es la razón
Mek mi decir
Me encanta la forma en que sonríes
Me encanta la forma en que te peinas
Mi lovin it Nadie nah love you like mi Así que thunda way you come face pon mi Don't let go she a brace pon mi Gal yuh nuh regular yuh VIP
Bebé a yuh fi tener mi bebé uhmm
gal mira mi pon di tele
Cah mi wata va una barriga de calabaza
cada gal un camino un run dung kartelly
Dem a rush kartelly kartelly waan shelly
A mi a llama y envía un mensaje de texto duro
¿Está loca?
barriga inna
Solo por la forma en que ella sabe que cuidaré de mi Sting fish irish y de toda mi gelatina fresca de wata
Todo se vuelve como una canción de mi tiempo
Chica, debe ser tu forma de vestir
La forma en que haces tus ojos
La forma en que envasas tu cintura lentamente
Bebé esa es la razón
Mek mi decir
Me encanta la forma en que sonríes
Me encanta la forma en que te peinas
Mi lovin it Nadie nuh love you like mi Así que thunda way you come face pon mi Don't let go she a brace pon mi Gal yuh nuh regular yuh VIP
Bebé a yuh fi tener mi bebé