Traducción de la letra de la canción Mothers Love - VYBZ Kartel

Mothers Love (original)

No woman in this world cyaa take my mamma place
The loving weh yo give can never be replace
Merry in my life every time I see your face
Mi si love, mi si love, mi si love, mi si love, oh yes
Tell di bwoys and di girls
Mi love my mother, yuh fi love yours
Mi try nouns, pronouns and di verbs
But this yah love cyaa measure wid words
Terecea Palmer come first
Shorty yo come next so no bother curse
Mommy never fail mi yet
Mi build di song wid no regret
Yo girlfriend wi left
But yo mother just naw go nowhere
If yuh know seh a true mi a talk
Hold up unuh hand and seh yes
Mi know my mother love mi
So who waan gwaan can pack up and go weh
Mommy never fail mi yet
Mi build mi song wid no regret

(traducción)

Ninguna mujer en este mundo cyaa toma mi lugar de mamá
El amor que das nunca puede ser reemplazado
Feliz en mi vida cada vez que veo tu cara
Mi si amor, mi si amor, mi si amor, mi si amor, oh si
Dile a di bwoys y di girls
Mi amo a mi madre, yuh fi ama a la tuya
Mi try sustantivos, pronombres y di verbos
Pero este yah love cyaa mide con palabras
Terecea Palmer es lo primero
Shorty, tú eres el siguiente, así que no te molestes, maldición
Mami nunca me fallas aún
Mi compilación de la canción sin arrepentimiento
Tu novia se fue
Pero tu madre simplemente no va a ninguna parte
Si yuh sabe seh a true mi a talk
Levanta la mano unuh y seh sí
Mi saber mi madre amor mi
Entonces, ¿quién waan gwaan puede empacar e irse?
Mami nunca me fallas aún
Mi construye mi canción sin arrepentimiento