Traducción de la letra de la canción None a Dem Boy Deh Nuh Bad - VYBZ Kartel

None a Dem Boy Deh Nuh Bad (original)

Weh so much a dem a go man?
Mi nuh know wah dem really a deal wid styll
But you know a we name GAZA
How you mean
Doah?
Yeh!
Oh!
Yow, Pimpin
Mi nuh know a who a fool dem
Mi nuh know a who a fool dem, no
Mi nuh know a who
If you a chucky boo memba you haffi chuck inna di dirt
When we go fi you!
When, mi pitbull dawg bark
Man ketch dem fraid
Man a chuck inna wall
Man a jump cross gate
Fatty squeeze thru di grill
Fatty tek off weight
From dem violate di GAZA we cause heartache
Dem betta go a dem bed early
Nuh lock off late!
From yuh see me a nuh button mi a pop off gate
A di branch wid di stem wid di top half tape
Dem cum from Russia
A kalashnikov place
If a nuh mine
Mi naw go carry
Every shoes mi have
Duppy deh pon it
Muss ketch yuh
Dat a mi promise!
You cuda be di baddest
Da left han ya never miss!
Go dung a wharf
Go clear a double Barrel
Sumn haffi run
Weh favor sorrel
Muss ketch yuh
Dat a mi promise!
You cuda be di baddest
Da left han ya never miss!
All dem a bend up dem face
Mi see say dem a pappy show
Put dem to di test
Cah mi know none a dem bwoy deh nuh bad eenuh
None a dem bwoy deh nuh bad eenuh
All dem a bend up dem face
Mi see say dem a pappy show
Put dem to di test
Cah mi know none a dem bwoy deh nuh bad eenuh
None a dem bwoy deh nuh bad eenuh
Den we a start it first
Mek it all began
Dem a tell di Gaza dem a Taliban
When it get serious dem call Babylon
10 a dem group up an still cyan be one
We a drop sum shellin weh part di land
Yuh nuh Wayne or Arif or Collin
Rubbo Ranks, Dalton all Raddigan
How yuh love chat so like a radio man?
If a nuh mine
Mi naw go carry
Every shoes mi have
Duppy deh pon it
Muss ketch yuh
Dat a mi promise!
You cuda be di baddest
Da left han ya never miss!
Go dung a wharf
Go clear a double Barrel
Sumn haffi run
Weh favor sorrel
Muss ketch yuh
Dat a mi promise!
You cuda be di baddest
Da left han ya never miss!
All dem a bend up dem face
Mi see say dem a pappy show
Put dem to di test
Cah mi know none a dem bwoy deh nuh bad eenuh
None a dem bwoy deh nuh bad eenuh
All dem a bend up dem face
Mi see say dem a pappy show
Put dem to di test
Cah mi know none a dem bwoy deh nuh bad eenuh
None a dem bwoy deh nuh bad eenuh
Weh so much a dem a go man?
Mi nuh know wah dem really a deal wid styll
But you know a we name GAZA
How you mean
Doah?
Yeh!
Oh!
Yow, Pimpin
Mi nuh know a who a fool dem
Mi nuh know a who a fool dem, no
Mi nuh know a who
If you a chucky boo memba you haffi chuck inna di dirt
When we go fi you!
All dem a bend up dem face
Mi see say dem a pappy show
Put dem to di test
Cah mi know none a dem bwoy deh nuh bad eenuh
None a dem bwoy deh nuh bad eenuh
All dem a bend up dem face
Mi see say dem a pappy show
Put dem to di test
Cah mi know none a dem bwoy deh nuh bad eenuh
None a dem bwoy deh nuh bad eenuh!

(traducción)

Weh tanto un dem a go hombre?
Mi nuh sé wah dem realmente un trato wid styll
Pero sabes que nos llamamos GAZA
Cómo te refieres
Doa?
¡Sí!
¡Vaya!
Ay, proxeneta
Mi nuh saber quién es un tonto dem
Mi nuh saber quién es un tonto dem, no
Mi nuh sabe quién
Si eres un chucky boo memba, has chuck inna di dirt
¡Cuando te vamos!
Cuando, mi pitbull dawg ladra
Hombre ketch dem fraid
Man a chuck inna wall
Hombre una puerta cruzada de salto
Apretón graso a través de la parrilla
Fatty tek bajar de peso
Desde dem violar di GAZA causamos angustia
Dem betta irse a la cama temprano
Nuh cierre tarde!
Desde yuh mírame un botón nuh mi una puerta emergente
A di branch wid di stem wid di top half tape
dem semen de rusia
Un lugar kalashnikov
Si un nuh mio
Mi naw ve a llevar
Todos los zapatos que tengo
Duppy deh ponlo
Muss ketch yuh
¡Es una mi promesa!
Tu cuda ser el mas malo
¡Da izquierda han ya nunca te pierdas!
Ve a un muelle
Ve a limpiar un barril doble
Sumn haffi correr
Estamos a favor de la acedera
Muss ketch yuh
¡Es una mi promesa!
Tu cuda ser el mas malo
¡Da izquierda han ya nunca te pierdas!
Todos ellos tienen una cara doblada
Mi ver decir dem un pappy show
Ponlos a prueba
Cah mi saber ninguno a dem bwoy deh nuh mala eenuh
Ninguno a dem bwoy deh nuh bad eenuh
Todos ellos tienen una cara doblada
Mi ver decir dem un pappy show
Ponlos a prueba
Cah mi saber ninguno a dem bwoy deh nuh mala eenuh
Ninguno a dem bwoy deh nuh bad eenuh
Den lo empezamos primero
Mek todo comenzó
Dem a tell di Gaza dem a Talibán
Cuando se ponga serio, llama a Babylon
10 a dem group up an todavía cian ser uno
Somos una gota de suma shellin weh parte di tierra
Yuh nuh Wayne o Arif o Collin
Rubbo Ranks, Dalton todo Raddigan
¿Cómo te gusta chatear tanto como un hombre de radio?
Si un nuh mio
Mi naw ve a llevar
Todos los zapatos que tengo
Duppy deh ponlo
Muss ketch yuh
¡Es una mi promesa!
Tu cuda ser el mas malo
¡Da izquierda han ya nunca te pierdas!
Ve a un muelle
Ve a limpiar un barril doble
Sumn haffi correr
Estamos a favor de la acedera
Muss ketch yuh
¡Es una mi promesa!
Tu cuda ser el mas malo
¡Da izquierda han ya nunca te pierdas!
Todos ellos tienen una cara doblada
Mi ver decir dem un pappy show
Ponlos a prueba
Cah mi saber ninguno a dem bwoy deh nuh mala eenuh
Ninguno a dem bwoy deh nuh bad eenuh
Todos ellos tienen una cara doblada
Mi ver decir dem un pappy show
Ponlos a prueba
Cah mi saber ninguno a dem bwoy deh nuh mala eenuh
Ninguno a dem bwoy deh nuh bad eenuh
Weh tanto un dem a go hombre?
Mi nuh sé wah dem realmente un trato wid styll
Pero sabes que nos llamamos GAZA
Cómo te refieres
Doa?
¡Sí!
¡Vaya!
Ay, proxeneta
Mi nuh saber quién es un tonto dem
Mi nuh saber quién es un tonto dem, no
Mi nuh sabe quién
Si eres un chucky boo memba, has chuck inna di dirt
¡Cuando te vamos!
Todos ellos tienen una cara doblada
Mi ver decir dem un pappy show
Ponlos a prueba
Cah mi saber ninguno a dem bwoy deh nuh mala eenuh
Ninguno a dem bwoy deh nuh bad eenuh
Todos ellos tienen una cara doblada
Mi ver decir dem un pappy show
Ponlos a prueba
Cah mi saber ninguno a dem bwoy deh nuh mala eenuh
Ninguno a dem bwoy deh nuh bad eenuh!