Traducción de la letra de la canción Pass Mi Gun - VYBZ Kartel

Pass Mi Gun (original)

Yo pimpin
J city
Ah we name gaza
Westbank
Middle east we deh (eh heh)
Pon di gaza strip
Wen gaza matchout pon di battlefield
Is a funeral israel burial
Gaza mi seh
Jamaica
Dem anno gangsta som’n dem ah try
Walk pon dem endz like a som’n mi ah buy
Wa!
Wa!
Wet him up down ah madden him ah dry
Di eagle ah fly and it a pick him inna him eye
Di bwoy come and tell mi seh him tough but ah lie
Di whole softer than a butterfly
Ryhno seh fi meck everybody die
But mi meck one survive cause summady haffi cry
Cray!
Mi granny seh from mi ah likkle bwoy
She see di mark ah di beast inna mi eye
666 any gyal any guy
Burry six foot six wid six piece ah ply
Throat lockoff no air supply
Wen spanish town long gun dem raise up high
Bwoy marrow fly gon way inna di sky
Guh hitch up pon a black ground suh head it ah fly
Notnice!
dem bwoy deh nuh kno nut’n bout badness
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
If dem did bad dem muss did a keep it a secret
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
And if ah brain pon di wall
Rhyno goin to lick it
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
Addi ah di last man standin
Gaza undefeated
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
Yo blade!
Mi nuh shoot bwoy wid one matic
Dog move suh quick
Gi him ten lift lick it
Shot crush him fone inna him top pocket
But mi granny kno him granny suh me send back di chip
Him and him fone dead 2 a dem ah flip
Mi no do boxin wah do pussy lip
Wen di oozi ah yuh gyal pussy split
Bring ah black and ah casket fi di trip
Wen di magnum barell start spin
Like di water inna di toilet
Sumaddy affi drop anyweh mi style it
If you lookin fi shell you will never find it
Mi head hotter dan a cup of cocoa tea
Plus di electric stove weh boil it
Every gun weh we buss gaza design it
If anno leng set it up mi gi milla nine it
Notnice!
dem bwoy deh nuh kno nut’n bout badness
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
If dem did bad dem muss did a keep it a secret
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
And if ah brain pon di wall
Rhyno goin to lick it
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
Addi ah di last man standin
Gaza undefeated
Pass mi gun meck mi beat it
Pass mi gun meck mi beat it
Yo pimpin
J city
Ah we name gaza
Westbank
Middle east we deh (eh heh)
Pon di gaza strip
Wen gaza matchout pon di battlefield
Is a funeral israel burial
Gaza mi seh
Jamaica
Dem anno gangsta som’n dem ah try
Walk pon dem endz like a som’n mi ah buy
Wa wa wet him up down ah madden him ah dry
Di eagle ah fly and it a pick him inna him eye

Pass Mi Gun (traducción)

Tu proxeneta
ciudad J
Ah, nombramos a gaza
Banco Oeste
Medio oriente we deh (eh je)
Franja de pon di gaza
Wen gaza matchout pon di campo de batalla
es un entierro funerario israel
Gaza mi seh
Jamaica
Dem anno gangsta som'n dem ah prueba
Camina pon dem endz como un som'n mi ah comprar
¡Washington!
¡Washington!
mojarlo arriba abajo ah enloquecerlo ah seco
Di águila ah vuela y lo recoge en su ojo
Di bwoy ven y dile a mi seh que sea duro pero ah mienta
Di todo más suave que una mariposa
Ryhno seh fi meck todos mueren
Pero mi meck uno sobrevive porque summady haffi cry
¡Claro!
Mi abuela seh de mi ah likkle bwoy
Ella ve di mark ah di bestia inna mi ojo
666 cualquier chica cualquier chico
Burry seis pies y seis de ancho de seis piezas ah ply
Bloqueo de garganta sin suministro de aire
Wen pueblo español arma larga dem levantar alto
Bwoy tuétano mosca gon camino inna di cielo
Guh enganche pon un suelo negro suh cabeza it ah fly
¡No está bien!
dem bwoy deh nuh kno nut'n combate maldad
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Si dem hizo mal, dem muss lo mantuvo en secreto
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Y si ah cerebro pon di pared
Rhyno va a lamerlo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Addi ah di último hombre suplente
Gaza invicto
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
¡Hola!
Mi nuh disparar bwoy wid one matic
El perro se mueve muy rápido
Dale diez ascensor lamerlo
Disparo aplastarlo fone inna él bolsillo superior
Pero mi abuelita lo conoce abuelita suh me devuelve di chip
Él y él fone dead 2 a dem ah flip
Mi no do boxin wah do pussy lip
wen di oozi ah yuh gyal coño dividido
Trae ah negro y ah ataúd fi di viaje
Wen di magnum barell start spin
Como di water inna di toilet
Sumaddy affi drop anyweh mi estilo
Si buscas fi shell, nunca lo encontrarás
Mi cabeza más caliente dan una taza de té de cacao
Además de la estufa dieléctrica, la hervimos
Cada arma que usamos en buss gaza la diseñamos
Si anno leng lo configuró mi gi milla nueve
¡No está bien!
dem bwoy deh nuh kno nut'n combate maldad
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Si dem hizo mal, dem muss lo mantuvo en secreto
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Y si ah cerebro pon di pared
Rhyno va a lamerlo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Addi ah di último hombre suplente
Gaza invicto
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Pasa mi arma, meck mi, golpéalo
Tu proxeneta
ciudad J
Ah, nombramos a gaza
Banco Oeste
Medio oriente we deh (eh je)
Franja de pon di gaza
Wen gaza matchout pon di campo de batalla
es un entierro funerario israel
Gaza mi seh
Jamaica
Dem anno gangsta som'n dem ah prueba
Camina pon dem endz como un som'n mi ah comprar
Wa wa mojarlo arriba abajo ah enloquecerlo ah seco
Di águila ah vuela y lo recoge en su ojo