Traducción de la letra de la canción Robbery - VYBZ Kartel

Robbery (original)

This ain’t serious,
This will make you delirious.
If we didn’t buss,
Every artist woulda fraid of us.
This ain’t serious
This will make you delirious
If we didn’t buss
Every artist woulda fraid of us
First 'pon di list, di one name Beres
Teck di watch off a him wrist
Outta Wyndham Terrace
Him try 'putting up a resistance'
But di sixpence ask him
If him want meet Dennis
Tek Bling Dawg Lexxus
Tell him walk dung him shoe
Him seh Kartel a you
'If a nuh me den a who'
Juck Wayne Marshall
Pon gunpoint interview
Mi seh 'You want live', him seh 'Choo'
So mi drive weh di Mitsubishi
Drive go over Hellshire
Lef it roun' a Schreechy
Order two snapper, weh steamy
Guess who mi si tan up a pre-me?
No 'Doc' in a criss Lamborghini
Pop off and she 'raas car key mi'
Him seh 'Oh God'
Mi nuh response Beenie
Valuables gimme when you see mi
Chain wid di platinum betweeny
Keep you brassier and bikini
This ain’t serious,
This will make you delirious.
If we didn’t buss,
Every artist woulda fraid of us.
This ain’t serious
This will make you delirious
If we didn’t buss
Every artist woulda fraid of us
Teddy Bruck shut weh inna Shotta
Seh him a star, teck di seven million
Teck di house teck di car
When mi hold him gal
Teck mi cocky push inna har
Him seh 'Kartel you teck it too far'
Don know seh mi will rob him
Fi every money weh him have
Him produce mi but still him nuh even
Trus' mi round di Rav
Kid Kurrupt mi only teck him
Weed from up a Sav
Cause a my youth little baby Jav
Mi teck di Intra Tech and
Teck Ele chain mi seh gimme him seh 'Yep'
Mi need di anklet over di crepe
Di Angel pendant watch yuh step
And give me all your dough
Alright you 'Good To Go'
Rob Sizzla wid a glock
Weh 'Solid As A Rock'
But mi never know
Di Bobo and him friend dem strap
When dada go so 'Pow' and
Uzi go so 'Pow' but
'They Jus Can’t Stop Me Now'
This ain’t serious,
This will make you delirious.
If we didn’t buss,
Every artist woulda fraid of us.
This ain’t serious
This will make you delirious
If we didn’t buss
Every artist woulda fraid of us
'Murderer', blood is on you shoulder
Buju gimme di money and report it tomorrow
Tek Mad Cobra drop top a Southboro
Mi mek Frisco walk like him a disco
Rob Roundhead wid out a gun
Teck him chain and run
How a four hundren pound man
Fi try run mi dung
Buccaneer seh widout ooman
Him no have no career
So mi kidnap every gal
Him have and carry dem up a Vere
Warlord no fraid a dread
But mi have plait up head
You di boss but gimme
Di dough before 'people dead'
Gimme di glasses and
Di black skullcap 'pon yuh head
But Ashey yuh n’have nuh money
Dog piss and go a yuh bed
Cassette Jones get extort
Cah him a gwaan well
Mi would rob Cassette Ninja
But him tings nah sell
Spragga Benz, Assassin
Is robable but 'low Lexus, 'cause
Him flop a Sting, yuh simi
If a never DJ game mi go
Irie FM go rob DJ Wayne
Derail di irie train
Tek weh a shiny chain
Same thing for Collin from Fame
Cause mi nuh rob disc jockey when dem lame
This ain’t serious,
This will make you delirious.
If we didn’t buss,
Every artist woulda fraid of us.
This ain’t serious
This will make you delirious
If we didn’t buss
Every artist woulda fraid of us

(traducción)

esto no es serio,
Esto te hará delirar.
Si no fuéramos en autobús,
Todos los artistas nos tendrían miedo.
esto no es serio
Esto te hará delirar
Si no fuéramos en autobús
Todos los artistas tendrían miedo de nosotros
Primero 'pon di lista, di un nombre Beres
Teck di reloj fuera de su muñeca
Fuera de la terraza de Wyndham
Él intenta 'poner una resistencia'
Pero di seis peniques pregúntale
Si él quiere conocer a Dennis
Tek Bling Dawg Lexxus
Dile que camine con el zapato
Él seh Kartel a tú
'Si un nuh me den un quién'
Juck Wayne Marshall
Pon entrevista a punta de pistola
Mi seh 'Quieres vivir', él seh 'Choo'
Así que mi unidad weh di Mitsubishi
Conduce por Hellshire
Déjalo rodar un Schreechy
Pide dos pargos, húmedos
¿Adivina quién se broncea antes que yo?
Sin 'Doc' en un criss Lamborghini
Pop off y ella 'raas car key mi'
Él seh 'Oh Dios'
Mi nuh respuesta Beenie
Objetos de valor dame cuando me veas
Cadena ancha de platino entre
Mantente más sostén y bikini
esto no es serio,
Esto te hará delirar.
Si no fuéramos en autobús,
Todos los artistas nos tendrían miedo.
esto no es serio
Esto te hará delirar
Si no fuéramos en autobús
Todos los artistas tendrían miedo de nosotros
Teddy Bruck cállate weh inna Shotta
Seh él una estrella, teck di siete millones
Teck di casa teck di coche
Cuando mi lo abrace gal
Teck mi engreído empuje inna har
Él seh 'Kartel lo llevas demasiado lejos'
No sé que seh mi lo robará
Fi todo el dinero que tenemos
Él produce mi pero aún así él nuh incluso
Trus' mi round di Rav
Kid Kurrupt mi solo le das
Hierba de hasta a Sav
Porque un pequeño bebé de mi juventud Jav
Mi teck di Intra Tech y
Teck Ele cadena mi seh dame él seh 'Sí'
Mi necesidad di tobillera sobre di crepe
Reloj colgante Di Angel yuh step
Y dame toda tu pasta
Muy bien, 'bueno para ir'
Rob Sizzla con una glock
Weh 'Sólido como una roca'
Pero nunca se sabe
Di Bobo y su amigo dem strap
Cuando papá dice 'Pow' y
Uzi va tan 'Pow' pero
"Simplemente no pueden detenerme ahora"
esto no es serio,
Esto te hará delirar.
Si no fuéramos en autobús,
Todos los artistas nos tendrían miedo.
esto no es serio
Esto te hará delirar
Si no fuéramos en autobús
Todos los artistas tendrían miedo de nosotros
'Asesino', la sangre está en tu hombro
Buju dame di dinero y repórtalo mañana
Tek Mad Cobra descapotable de Southboro
Mi mek Frisco anda como él una discoteca
Rob Roundhead sin un arma
Tícale la cadena y corre
Cómo un hombre de cuatrocientas libras
Fi prueba ejecutar mi estiércol
Bucanero seh widout ooman
El no tiene carrera
Así que secuestraré a todas las chicas
Él tiene y lleva dem up a Vere
Señor de la guerra sin miedo ni pavor
Pero tengo la cabeza trenzada
Eres di jefe pero dame
Di masa antes de 'personas muertas'
Dame di gafas y
Di casquete negro 'pon tu cabeza
Pero Ashey no tienes dinero
Orina de perro y vete a la cama
Cassette Jones es extorsionado
Cah él un gwaan bien
Mi robaría Cassette Ninja
Pero él tings nah vender
Spragga Benz, Asesino
Es robable pero bajo Lexus, porque
Él dejó caer un Sting, yuh simi
Si nunca un juego de DJ mi go
Irie FM ve a robar a DJ Wayne
Descarrilamiento del tren irie
Tek weh una cadena brillante
Lo mismo para Collin de Fame
Causa mi nuh robar disc jockey cuando dem cojo
esto no es serio,
Esto te hará delirar.
Si no fuéramos en autobús,
Todos los artistas nos tendrían miedo.
esto no es serio
Esto te hará delirar
Si no fuéramos en autobús
Todos los artistas tendrían miedo de nosotros