Traducción de la letra de la canción Smaddy Dead - VYBZ Kartel

Smaddy Dead (original)

Dem soulda neva start a war when dem know dem cyaa win anuh stone we a fling
And when di rifle dem a swing bone a bruck like a limb gwan a cemetary
Cah we nuh fire wild shot we a kuff it inna head and leff people fi dead
(weekend badman)
Dem neva know we woulda buck again
(buck again)
Smaddy dead from di bwoy dem violate
Madden nurse haffi park up a bwoy gate
We nuh send bwoy go doctor fi tek space
Rifle shot force up inna yuh head space
Church bell a ring
Yuh dead straight
Yuh duppy escape dung a meadow rest gate
Yuh see di kill and a offer mi chest drape
Why yuh fuck around mi nuh pussy pon sextape
Ashes to ashes dust to dust when mi claat it
Face gone bwoy haffi dead wid closed casket
Big dutty 3 5 7 mag nasty
Pussy gwaan flip like a phone from chocolate
Earthworm nuh dry just park mek we walk it
Beat foot patrol like police fi di target
Black rain a fall bwoy skin a absorb it
Marrow just a fly up inna orbit
Copper lift bwoy off a ground like pon forklift
Squaddy come pon di crime scene and haffi ask if
A one man do this or a 30 devil cause it
When we shot bwoy dem cyaa bandage it and
Yuh mad
Get di hose wash weh di blood
Them rush him gone a doctor but mi know him nah go live
A dat mi love
Di pussy dem a gwaan like a thug
But a rifle shot nuh slug when push come to shove
Doza Medicine get di mask dem and get di gloves
Get di rum and get di weed because mi love unda drugs
Copper fi sting bwoy like di bees weh a buzz
Yuh cousin tell yuh seh fi chill yuh shoulda listen to yuh cuz
Mi just a know what a good yute yuh was
When di thugs nyam yuh food like 4 doritos
And dash weh di dead body fi di joncrows
Yuh madda ask mi if mi know yuh where abouts mi tell har «nobody does»
(aye)

(traducción)

Dem soulda neva comienza una guerra cuando saben que dem cyaa gana anuh stone somos una aventura
Y cuando di rifle dem un hueso oscilante un bruck como una extremidad gwan un cementerio
Cah, no disparamos tiros salvajes, lo hacemos en la cabeza y dejamos a la gente muerta
(malo de fin de semana)
Dem neva sabe que volveríamos a pelear
(dinero otra vez)
Smaddy muerto de di bwoy dem violar
La enfermera de Madden haffi se estaciona en una puerta bwoy
No enviamos bwoy go doctor fi tek space
Disparo de rifle forzado inna yuh head space
Campana de la iglesia un anillo
Yuh directamente
Yuh duppy escape dung a meadow rest gate
Yuh see di kill y una oferta mi cofre
¿Por qué te follas a mi nuh coño pon sextape?
Cenizas a cenizas polvo a polvo cuando mi claat
La cara se ha ido bwoy haffi muerto con el ataúd cerrado
Grande dutty 3 5 7 mag repugnante
Pussy gwaan voltea como un teléfono de chocolate
Earthworm nuh dry solo estaciona mek lo caminamos
Vence a la patrulla a pie como la policía fi di target
Lluvia negra una piel caída bwoy una absorción
La médula es solo una mosca en una órbita
Elevador de cobre bwoy de un suelo como montacargas pon
Squaddy ven en la escena del crimen y haffi pregunta si
Un hombre hace esto o un diablo lo causa
Cuando disparamos bwoy dem cyaa vendarlo y
Estás loco
Obtener di hose wash weh di blood
Se apresuran a que se haya ido a un médico, pero yo lo conozco, no voy a vivir
Un dat mi amor
Di coño dem un gwaan como un matón
Pero un rifle disparó nuh slug cuando el empujón vino a empujar
Doza Medicine consigue di máscara dem y consigue di guantes
Obtener di ron y obtener di hierba porque me encantan las drogas
Cobre puño bwoy como di abejas weh un zumbido
Yuh primo dile yuh seh fi chill yuh deberías haber escuchado a yuh porque
Mi solo sé lo bueno que era Yute Yuh
Cuando di matones nyam yuh comida como 4 doritos
Y dash weh di dead body fi di joncrows
Yuh madda pregúntame si te sé dónde estás mi dile har «nadie lo sabe»
(sí)