| Love Don't Lie (original) | Love Don't Lie (traducción) |
|---|---|
| Mi nuh waah yuh gyal | Mi nuh waah yuh gyal |
| Mi nuh waah yuh bwoy | Mi nuh waah yuh bwoy |
| Gyal pack up and gwaan | Gyal empaca y gwaan |
| Mek sure yuh mean it | Seguro que lo dices en serio |
| Yuh know a lie mi ah tell cyaah mi love yuh till mi fool | Sabes una mentira mi ah dile a cyaah mi amor yuh hasta mi tonto |
| And if yuh violate if yuh break di rules | Y si violas si rompes las reglas |
| That coulda hurt mi heart like spicy food | Eso podría haber lastimado mi corazón como la comida picante |
| Mi ??? | Mi ??? |
| wetter than water weh inna di pool | más húmedo que el agua weh inna di piscina |
| When yuh wine yuh body yuh turn mi on | Cuando tu vino, tu cuerpo, tu enciendes mi |
| Mi nuh waah yuh leave mi nuh waah yuh gone | Mi nuh waah yuh dejar mi nuh waah yuh ido |
| Yuh ah Gemini mi a Capricorn | Yuh ah Géminis mi a Capricornio |
| Yuh short mi tall so in love mi fall | Yuh corto mi alto tan enamorado mi otoño |
| No spin mi around like CD | No girar mi alrededor como un CD |
| Cyaah baby yuh ah mi selecta | Cyaah baby yuh ah mi selecta |
| So yuh know seh yuh a mi sunshine | Entonces, sabes, seh yuh a mi sunshine |
| Mi amber, mi electra | Mi ámbar, mi electra |
| So no book out no date wid a next man | Así que ningún libro sale ninguna fecha con un próximo hombre |
| Mi one fi select ??? | Mi one fi select ??? |
| So yuh know me ah yuh Richie Feeling | Así que me conoces ah yuh Richie Feeling |
| And yuh fire link and yuh bum bum baby | Y yuh fire link y yuh bum bum baby |
| Love don’t lie love cyaah tell lie x4 | Amor, no mientas, amor, cyaah, di mentiras x4 |
| So when mi seh mi nuh waah yuh gyal | Así que cuando mi seh mi nuh waah yuh gyal |
| When you seh mi nuh waah yuh bwoy | Cuando seh mi nuh waah yuh bwoy |
| When mi seh gyal pack up and gwaan | Cuando mi seh gyal empaca y gwaan |
| Mek sure yuh mean it | Seguro que lo dices en serio |
| Yuh know a lie mi a tell cyaah me love yuh till mi weak | Sabes una mentira mi a dime cyaah me amo hasta mi debilidad |
| Gyal not even 7 days so we | Gyal ni siquiera 7 días, así que |
| Gyal anything weh yuh waah preach | Gyal cualquier cosa weh yuh waah predicar |
| Just though try tell mi fi stop bleach (Ahah) | Solo intenta decirle a mi fi que deje de blanquear (Ahah) |
| Mi a idiot though? | ¿Sin embargo, soy un idiota? |
| Boo how yuh fi seh dat ?! | Boo, ¿cómo yuh fi seh dat? |
| No! | ¡No! |
| A Alright then turn round slow and wine up yuh body from head to yuh toe | A Muy bien, entonces da la vuelta despacio y sube tu cuerpo de la cabeza a los pies. |
| No spin mi around like CD | No girar mi alrededor como un CD |
| Cyaah baby yuh ah mi selecta | Cyaah baby yuh ah mi selecta |
| So yuh know seh yuh a mi sunshine | Entonces, sabes, seh yuh a mi sunshine |
| Mi amber, mi electra | Mi ámbar, mi electra |
| So no book out no date wid a next man | Así que ningún libro sale ninguna fecha con un próximo hombre |
| Mi one fi select ??? | Mi one fi select ??? |
| That mean seh a mi ah yuh fire link, yuh Richie Feeling and yuh bum bum baby | Eso significa seh a mi ah yuh fire link, yuh Richie Feeling y yuh bum bum baby |
| Love don’t lie love cyaah tell lie x4 | Amor, no mientas, amor, cyaah, di mentiras x4 |
| So when mi seh mi nuh waah yuh gyal | Así que cuando mi seh mi nuh waah yuh gyal |
| When you seh mi nuh waah yuh bwoy | Cuando seh mi nuh waah yuh bwoy |
| When mi seh gyal pack up and gwaan | Cuando mi seh gyal empaca y gwaan |
| Mek sure yuh mean it | Seguro que lo dices en serio |
| Yuh know a lie mi ah tell cyaah mi love yuh till mi fool | Sabes una mentira mi ah dile a cyaah mi amor yuh hasta mi tonto |
| And if yuh violate if yuh break di rules | Y si violas si rompes las reglas |
| That coulda hurt mi heart like spicy food | Eso podría haber lastimado mi corazón como la comida picante |
| Mi ??? | Mi ??? |
| wetter than water weh inna di pool | más húmedo que el agua weh inna di piscina |
| When yuh wine yuh body yuh turn mi on | Cuando tu vino, tu cuerpo, tu enciendes mi |
| Mi nuh waah yuh leave mi nuh waah yuh gone | Mi nuh waah yuh dejar mi nuh waah yuh ido |
| Yuh ah Gemini mi a Capricorn | Yuh ah Géminis mi a Capricornio |
| Yuh short mi tall so in love mi fall | Yuh corto mi alto tan enamorado mi otoño |
| No spin mi around like CD | No girar mi alrededor como un CD |
| Cyaah baby yuh ah mi selecta | Cyaah baby yuh ah mi selecta |
| So yuh know seh yuh ah mi sunshine | Así que sabes seh yuh ah mi sol |
| Mi amber, mi electra | Mi ámbar, mi electra |
| So no book out no date wid a next man | Así que ningún libro sale ninguna fecha con un próximo hombre |
| Mi one fi select ??? | Mi one fi select ??? |
| So yuh know seh me ah yuh Richie Feeling | Así que sabes que me ah yuh Richie Feeling |
| And yuh fire link and yuh bum bum baby | Y yuh fire link y yuh bum bum baby |
| Love don’t lie love cyaah tell lie x4 | Amor, no mientas, amor, cyaah, di mentiras x4 |
Traducción de la letra de la canción Love Don't Lie - VYBZ Kartel, Stylish
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Love Don't Lie de -VYBZ Kartel
Canción del álbum Unstoppable
en el géneroРегги
Fecha de lanzamiento:11.12.2012
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoSounique
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2012 |