Traducción de la letra de la canción Summa 16 - VYBZ Kartel

Summa 16 (original)

Summer time fi di ladies
Summer time fi di gyal dem
Summer time yeah yeah
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
Unno ready fi guh home (No!)
Arite den mek the dancehall start
If you cyaa drink rum
Wul a fruit juice
Every gyal roll out inna tight up shorts
Me a pree to mi self say yuh look good
Me wah your love fi never end
Me call wah cab fi go a hotel
Guess weh the taxi driver seh
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
You remember weh yuh park (No!)
Mouth just a move but ah Vodka a talk
Yow dawg, wah gwaan fi di goat soup
The fruit and the meat and the grains a nuh all
Waah put my weed inna food group
Me waah your love fi never end
Me call waah cab fi guh a hotel
Guess weh the taxi driver say
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
Summertime fi di ladies
Inna bath suit
Summertime fi di gyal dem
Inna bath suit
Summertime fi di ladies
Inna bath suit
Summertime fi di gyal dem
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit
I gotta car full a girls
And its going real slow and
Pon di beach everybody wah go and
Pool party tun up like wow
Everybody feel happy
Inna dream weekend
Put dung your school shoes
Don’t put it on unless a Clarks boots
Foreigner, fly down, a Jordan will do
Love see the gyal dem inna bath suit

Summa 16 (traducción)

Hora de verano fi di damas
Horario de verano fi di gyal dem
horario de verano si si
Tengo un auto lleno de chicas
Y va muy lento y
Pon di playa todo el mundo wah ir y
La fiesta en la piscina se prepara como wow
todos se sienten felices
Inna fin de semana de ensueño
Pon estiércol en tus zapatos escolares
No te lo pongas a menos que las botas Clarks
Extranjero, vuela hacia abajo, un Jordan hará
Me encanta ver el traje de baño gyal dem inna
Unno ready fi guh home (¡No!)
Arite den mek el comienzo del salón de baile
Si puedes beber ron
Wul un jugo de frutas
Todos los gyal se lanzan en pantalones cortos ajustados
Me pree a mí mismo digo que te ves bien
Yo wah tu amor nunca termina
Yo llamo wah taxi fi ir a un hotel
Adivina weh el taxista seh
Tengo un auto lleno de chicas
Y va muy lento y
Pon di playa todo el mundo wah ir y
La fiesta en la piscina se prepara como wow
todos se sienten felices
Inna fin de semana de ensueño
Pon estiércol en tus zapatos escolares
No te lo pongas a menos que las botas Clarks
Extranjero, vuela hacia abajo, un Jordan hará
Me encanta ver el traje de baño gyal dem inna
Recuerdas weh yuh park (¡No!)
Boca solo un movimiento pero ah Vodka una charla
Yow dawg, wah gwaan fi di sopa de cabra
La fruta y la carne y los granos y nuh todo
Waah pon mi hierba en un grupo de alimentos
Yo waah tu amor nunca termina
Yo llamo waah taxi fi guh un hotel
Adivina qué dice el taxista
Tengo un auto lleno de chicas
Y va muy lento y
Pon di playa todo el mundo wah ir y
La fiesta en la piscina se prepara como wow
todos se sienten felices
Inna fin de semana de ensueño
Pon estiércol en tus zapatos escolares
No te lo pongas a menos que las botas Clarks
Extranjero, vuela hacia abajo, un Jordan hará
Me encanta ver el traje de baño gyal dem inna
Summertime fi di damas
traje de baño Inna
Verano fi di gyal dem
traje de baño Inna
Summertime fi di damas
traje de baño Inna
Verano fi di gyal dem
Tengo un auto lleno de chicas
Y va muy lento y
Pon di playa todo el mundo wah ir y
La fiesta en la piscina se prepara como wow
todos se sienten felices
Inna fin de semana de ensueño
Pon estiércol en tus zapatos escolares
No te lo pongas a menos que las botas Clarks
Extranjero, vuela hacia abajo, un Jordan hará
Me encanta ver el traje de baño gyal dem inna
Tengo un auto lleno de chicas
Y va muy lento y
Pon di playa todo el mundo wah ir y
La fiesta en la piscina se prepara como wow
todos se sienten felices
Inna fin de semana de ensueño
Pon estiércol en tus zapatos escolares
No te lo pongas a menos que las botas Clarks
Extranjero, vuela hacia abajo, un Jordan hará
Me encanta ver el traje de baño gyal dem inna