Traducción de la letra de la canción Can't Do Golds - Waka Flocka, Don Mega

Can't Do Golds (original)

Count a cool two mill' without breakin' sweats
Bitch I’m always fuckin' flexin', wearin' gold Rolex
I’m rocking Rollies, I’m talking three of those
Bad bitches, I got plenty of those
Diamond grill, I can’t do golds
I’m ridin' sixes, I can’t do the fours
Keep it real 'til I die, put it on my set
Keep it real 'til I die, put it on my set
Thumbin' through the bands I be playin' with the check
Keep it real 'til I die, put it on my set
Quarter million dollars cash in my guest room (turn up)
Thumbin' through the bands I be playin' with the check (flocka!)
Count a cool two mill' without breakin' sweats
Bitch I’m always fuckin' flexin', wearin' gold Rolex
Chinnin' through this work, I don’t have to bench press
When it come to white, my dawgs always love to flex (FLEX)
You see me, he a stone cold killer with the pistol (banana)
Run up in my stash then your mama gon' miss you
Stay up on my grizzle, thumbin' through a check (okay)
Stay a real nigga, I’m a put it on my set
Fell in love in fast cars since Gucci Corvette (yeeoom)
Nigga disrespect me, I’ll just leave his ass wet
I’m rocking Rollies, I’m talking three of those
Bad bitches, I got plenty of those
Diamond grill, I can’t do golds
I’m ridin' sixes, I can’t do the fours
Keep it real 'til I die, put it on my set
Keep it real 'til I die, put it on my set
Thumbin' through the bands I be playin' with the check
Keep it real 'til I die, put it on my set
He ain’t never been scared to a hundred on his head
Cash — dead bastard, what his son is
That’s your ass if I catch you slippin', with my gun it’s…
Black mask, I’m always fuckin' hangin' with the robbers
Thumbin' through the bands, I be doin' it (you know)
I’m a real nigga, bitch, break yo fuckin' back
You a pussy nigga, you don’t want no get back
I got raw, bounced back, gotta live with that
Same situation, get it how you live, bitch
Worth a couple of commas, you ain’t even average
I’m flexin', Randy Savage
Free my nigga Boosie, I’m a fuckin' savage
I’m rocking Rollies, I’m talking three of those
Bad bitches, I got plenty of those
Diamond grill, I can’t do golds
I’m ridin' sixes, I can’t do the fours
Keep it real 'til I die, put it on my set
Keep it real 'til I die, put it on my set
Thumbin' through the bands I be playin' with the check
Keep it real 'til I die, put it on my set

(traducción)

Cuente dos millones frescos sin sudar
Perra, siempre estoy jodidamente flexionando, usando un Rolex dorado
Estoy rockeando Rollies, estoy hablando de tres de esos
Perras malas, tengo muchas de esas
Parrilla de diamantes, no puedo hacer oro
Estoy montando seises, no puedo hacer los cuatros
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
hojeando las bandas estaré tocando con el cheque
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
Cuarto de millón de dólares en efectivo en mi habitación de invitados (aparece)
hojeando las bandas estaré tocando con el cheque (¡flocka!)
Cuente dos millones frescos sin sudar
Perra, siempre estoy jodidamente flexionando, usando un Rolex dorado
Chinnin 'a través de este trabajo, no tengo que hacer press de banca
Cuando se trata de blanco, a mis amigos siempre les encanta flexionar (FLEX)
Me ves, él es un asesino a sangre fría con la pistola (plátano)
Corre en mi escondite y tu mamá te extrañará
Mantente en mi grizzle, hojeando un cheque (está bien)
Quédate como un verdadero negro, lo pondré en mi set
Me enamoré de los autos rápidos desde Gucci Corvette (yeeoom)
El negro me falta el respeto, dejaré su trasero mojado
Estoy rockeando Rollies, estoy hablando de tres de esos
Perras malas, tengo muchas de esas
Parrilla de diamantes, no puedo hacer oro
Estoy montando seises, no puedo hacer los cuatros
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
hojeando las bandas estaré tocando con el cheque
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
Él nunca ha tenido miedo a cien en su cabeza
Efectivo: bastardo muerto, lo que es su hijo
Ese es tu trasero si te atrapo resbalando, con mi arma es...
Máscara negra, siempre estoy jodiendo con los ladrones
hojeando las bandas, lo haré (ya sabes)
Soy un verdadero negro, perra, rompe tu jodida espalda
Eres un negro marica, no quieres volver
Me puse en carne viva, me recuperé, tengo que vivir con eso
Misma situación, entiende cómo vives, perra
Vale la pena un par de comas, ni siquiera eres promedio
Estoy flexionando, Randy Savage
Libera a mi nigga Boosie, soy un maldito salvaje
Estoy rockeando Rollies, estoy hablando de tres de esos
Perras malas, tengo muchas de esas
Parrilla de diamantes, no puedo hacer oro
Estoy montando seises, no puedo hacer los cuatros
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set
hojeando las bandas estaré tocando con el cheque
Mantenlo real hasta que muera, ponlo en mi set