Traducción de la letra de la canción Turn Up On Dat - Waka Flocka Flame, Young Buck

Turn Up On Dat (original)

I bought a bunch of pounds and a lot of coke
Made 100 thousand, turned up on these folks
I be running up a check, I fuck a lot of hoes
Put your bands in your hands, you know how this goes
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Pow, pow, pow, pow)
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I look like a brick, I smell like bar money
Let my little brother take my Bentley to the prom for me
I got a real bitch, she gon' take the charge for me
I give it to her soft, she gon' get it hard for me
Another nigga had the molly and the bar for me
The valet brought the maker brand and popped the car for me
Now can you please keep these broke niggas far from me
Cashville bitch, all of this is our money
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Pow, pow, pow, pow)
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’m in Tennessee, boolin' out in Bashville
I fuck with Buck so I call it Cashville
Youngest popping molly like them shit’s is advil
Tall shooter with me, nickname: O’Neill
In the club, bussin' bottles like I’m Meech nigga
I don’t fuck with rap niggas, just street niggas
Get my work dropped off on a speedboat
Got bitches snorting lines out of c notes
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Pow, pow, pow, pow)
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Bitch I say turn up, I say turn up, turn up, turn up, turn up
Flexing on the race, I been messing with your bitch
Got these hoes going crazy like they in a moshpit
I’m getting money, stay away from me if you ain’t got shit
Your family falling and this motherfucker lit
I make 10 bands on it 'fore they split
I’ma buy a Wraith for my next flip
Boss said I get 100 to the bricks
I bought a bunch of pounds and a lot of coke
Made 100 thousand, turned up on these folks
I be running up a check, I fuck a lot of hoes
Put your bands in your hands, you know how this goes
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Pow, pow, pow, pow)
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Pow, pow, pow, pow)
Turn up on that bitch, turn up on that bitch
Turn up on that bitch like (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Turn Up On Dat (traducción)

Compré un montón de libras y mucha coca
Hice 100 mil, apareció en esta gente
Estaré corriendo un cheque, cojo un montón de azadas
Pon tus bandas en tus manos, ya sabes cómo va esto
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Pow, pow, pow, pow)
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Sí, sí, sí, sí)
Parezco un ladrillo, huelo a dinero de bar
Deje que mi hermano pequeño lleve mi Bentley al baile de graduación por mí
Tengo una verdadera perra, ella se hará cargo por mí
Se lo doy suave, ella lo pondrá difícil para mí
Otro negro tenía el molly y el bar para mí.
El valet trajo la marca del fabricante y abrió el auto para mí.
Ahora, ¿puedes mantener a estos niggas arruinados lejos de mí?
Perra de Cashville, todo esto es nuestro dinero
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Pow, pow, pow, pow)
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Sí, sí, sí, sí)
Estoy en Tennessee, bailando en Bashville
Cojo con Buck, así que lo llamo Cashville
El molly más joven que hace estallar como la mierda es advil
Tirador alto conmigo, apodo: O'Neill
En el club, bussin' botellas como si fuera Meech nigga
No jodo con niggas rap, solo niggas callejeros
Dejar mi trabajo en una lancha rápida
Tengo perras resoplando líneas de notas c
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Pow, pow, pow, pow)
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Sí, sí, sí, sí)
Perra, digo sube, yo digo sube, sube, sube, sube
Flexionando en la carrera, he estado jugando con tu perra
Tengo estas azadas volviéndose locas como si estuvieran en un moshpit
Estoy recibiendo dinero, aléjate de mí si no tienes una mierda
Tu familia cayendo y este hijo de puta encendido
Hago 10 bandas antes de que se separen
Voy a comprar un Wraith para mi próxima voltereta
Boss dijo que obtengo 100 hasta los ladrillos
Compré un montón de libras y mucha coca
Hice 100 mil, apareció en esta gente
Estaré corriendo un cheque, cojo un montón de azadas
Pon tus bandas en tus manos, ya sabes cómo va esto
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Pow, pow, pow, pow)
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Sí, sí, sí, sí)
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Pow, pow, pow, pow)
Sube a esa perra, sube a esa perra
Sube a esa perra como (Sí, sí, sí, sí)