Traducción de la letra de la canción Cinta Itu Amanah (Cia) - Wali

Cinta Itu Amanah (Cia) (original)

Maaf ya, bukan ku tak percaya
Ku bosan, ku bosan, ku bosan dibohongi
Maaf ya, bukan ku tak terima
Ku bosan, ku bosan, ku bosan dikhianati
Bila kau serius jawablah pertanyaanku
Demi apa kau sayang padaku
Demi apa kau cinta padaku
Demikian ku tanya padamu
Demi apa sayangku
Bukan aku tak mau padamu
Bukan aku memaksa dirimu
Tapi aku tak mau ditipu
Demi apa sayangku
Awas ya, cinta itu amanah
Jangan kau, jangan kau, jangan kau khianatinya
Bila kau serius jawablah pertanyaanku
Demi apa kau sayang padaku
Demi apa kau cinta padaku
Demikian ku tanya padamu
Demi apa sayangku
Bukan aku tak mau padamu
Bukan aku memaksa dirimu
Tapi aku tak mau ditipu
Demi apa sayangku
Demi apa kau sayang padaku
Demi apa kau cinta padaku
Demikian ku tanya padamu
Demi apa sayangku
Bukan aku tak mau padamu
Bukan aku memaksa dirimu
Tapi aku tak mau ditipu
Demi apa sayangku

(traducción)

lo siento, no lo creo
Estoy aburrido, estoy aburrido, estoy cansado de que me mientan
Lo siento, no es que no lo acepte.
Estoy aburrido, estoy aburrido, estoy cansado de ser traicionado
si es en serio responde mi pregunta
por que me amas
por que me amas
por eso te pido
para que mi querida
no es que no te quiera
no te estoy forzando
Pero no quiero ser engañado
para que mi querida
Cuidado, el amor es confianza
No, no lo hagas, no lo traiciones
si es en serio responde mi pregunta
por que me amas
por que me amas
por eso te pido
para que mi querida
no es que no te quiera
no te estoy forzando
Pero no quiero ser engañado
para que mi querida
por que me amas
por que me amas
por eso te pido
para que mi querida
No es que no te quiera
no te estoy forzando
Pero no quiero ser engañado
para que mi querida