Traducción de la letra de la canción Poor Old Sammy - Wallace Collection

Poor Old Sammy (original)

Coloured the colour of his birth, of his birth
Poor Old Sammy things will change
Poor Old Sammy I would arrange
For you to have anything you desire
But Sammy for that you have to die
Sammy is dead, he’s flying up to heaven
Just before the curly gates, he knocks — tok tok tok
«Saint Peter, can I come in?""Nooo»
Poor Old Sammy (papapaa)
He’s just wandering there (papapaa)
Taking the wrong road to nowhere, to nowhere
Poor Old Sammy (papapaa)
Crying is not his style (papapaa)
He’s ignoring the colour of a smile, of a smile
Poor Old Sammy things will change
Poor Old Sammy I would arrange
For you to have anything you desire
But Sammy for that you have to die
Sammy is dead, so now he must fly to Lucifer
When he reaches the fiery gates he goes — tok tok tok
«Say Lucifer, will you let me in?""Nooo»
Poor Old Sammy things will change
Poor Old Sammy I would arrange
For you to have anything you desire
But Sammy for that you have to die

Poor Old Sammy (traducción)

Coloreado del color de su nacimiento, de su nacimiento
Pobre viejo Sammy, las cosas cambiarán
Pobre viejo Sammy, lo arreglaría
Para que tengas todo lo que desees
Pero Sammy para eso tienes que morir
Sammy está muerto, está volando hacia el cielo
Justo antes de las puertas rizadas, llama, tok tok tok
«San Pedro, ¿puedo pasar?» «Nooo»
Pobre viejo Sammy (papapá)
Solo anda deambulando por ahi (papapaa)
Tomando el camino equivocado a ninguna parte, a ninguna parte
Pobre viejo Sammy (papapá)
Llorar no es su estilo (papapaa)
Está ignorando el color de una sonrisa, de una sonrisa
Pobre viejo Sammy, las cosas cambiarán
Pobre viejo Sammy, lo arreglaría
Para que tengas todo lo que desees
Pero Sammy para eso tienes que morir
Sammy está muerto, así que ahora debe volar a Lucifer
Cuando llega a las puertas de fuego, dice: tok tok tok
«Di Lucifer, ¿me dejas entrar?» «Nooo»
Pobre viejo Sammy, las cosas cambiarán
Pobre viejo Sammy, lo arreglaría
Para que tengas todo lo que desees
Pero Sammy para eso tienes que morir