Traducción de la letra de la canción Baby Say Goodbye - Wavves

Baby Say Goodbye (original)

I hear her voice in the morning shower
See her waiting from the water tower
See her falling through the fog in the mirror
See her waving from a painted island
And that’s my baby, say goodbye
Without my baby, let me die
Oh yeah, die, uh-huh
I just don’t feel okay without her near me
Keep on clutching onto life so dearly
It filters into me through every pore
The haunting light under the bedroom door
And that’s my baby, say goodbye
Without my baby, let me die
Oh yeah, die, uh-huh
Oh wee-ee ooooh
Sha la la
And that’s my baby, say goodbye
Without my baby, let me die
Oh yeah, die, uh-huh
Baby say goodbye
Oh yeah

(traducción)

Escucho su voz en la ducha de la mañana.
Verla esperando desde la torre de agua
Mírala caer a través de la niebla en el espejo
Mírala saludando desde una isla pintada
Y ese es mi bebé, di adiós
Sin mi bebé, déjame morir
Oh sí, muere, uh-huh
Simplemente no me siento bien sin ella cerca de mí.
Sigue aferrándote a la vida con tanto cariño
Se filtra en mí por cada poro
La luz inquietante debajo de la puerta del dormitorio.
Y ese es mi bebé, di adiós
Sin mi bebé, déjame morir
Oh sí, muere, uh-huh
Oh wee-ee ooooh
Sha la la
Y ese es mi bebé, di adiós
Sin mi bebé, déjame morir
Oh sí, muere, uh-huh
Bebé di adiós
Oh sí