Traducción de la letra de la canción My Head Hurts - Wavves

My Head Hurts (original)

I can’t concentrate
My brain’s damaged over you (Woo, ooo, ooo)
I’m saying stupid things
I bet she doesn’t know my name (Woo, ooo, ooo)
But my head hurts
And without you it’s worse
I want you to take
Shoot me deeply into your veins
I want you to come
Breathe me deeply into your lungs
But my head hurts
And without you it’s worse
Suffocating on my own
You’re killing me, I hope you know
I don’t exist
I don’t exist
(Woo, ooo, ooo)
I don’t exist
I don’t exist
(Woo, ooo, ooo)
But my head hurts
And without you it’s worse
Suffocating on my own
You’re killing me, I hope you know
I hope you know
I hope you know
(Woo, ooo, ooo)
I hope you know
I hope you know
(Woo, ooo, ooo)
I hope you know
I hope you know (My head hurts)
(Woo, ooo, ooo)
I hope you know
I hope you know (My head hurts)
(Woo, ooo, ooo)

My Head Hurts (traducción)

no puedo concentrarme
Mi cerebro está dañado por ti (Woo, ooo, ooo)
estoy diciendo estupideces
Apuesto a que ella no sabe mi nombre (Woo, ooo, ooo)
pero me duele la cabeza
Y sin ti es peor
quiero que tomes
Dispárame profundamente en tus venas
Quiero que vengas
Respírame profundamente en tus pulmones
pero me duele la cabeza
Y sin ti es peor
Sofocante por mi cuenta
Me estás matando, espero que sepas
yo no existo
yo no existo
(Guau, ooo, ooo)
yo no existo
yo no existo
(Guau, ooo, ooo)
pero me duele la cabeza
Y sin ti es peor
Sofocante por mi cuenta
Me estás matando, espero que sepas
Yo espero que sepas
Yo espero que sepas
(Guau, ooo, ooo)
Yo espero que sepas
Yo espero que sepas
(Guau, ooo, ooo)
Yo espero que sepas
Espero que sepas (Me duele la cabeza)
(Guau, ooo, ooo)
Yo espero que sepas
Espero que sepas (Me duele la cabeza)
(Guau, ooo, ooo)