Traducción de la letra de la canción Daisy - Wavves

Daisy (original)

I pack my things, time to get going
And hitched a ride into the ocean
Oh, I know I should get away, get away
I pack my shit, time to hit the road
And drove my car into a black hole
Oh, I know I should but I don’t wanna change
I need to hold her, I need to touch her
I need to hold her, I need to touch her
They’re shooting at me, grinning through their teeth
Not hitting a thing
Despite what it might mean, I’m not worrying
Grinning through my teeth
My winter lake house is freezing cold
And my polar bear don’t do what he’s told
Oh, I know I should get away, get away
I need to hold her, I need to touch her
I need to hold her, I need to touch her
They’re shooting at me, grinning through their teeth
Not hitting a thing
Despite what it might mean, I’m not worrying
I’m not worrying
They’re shooting at me, grinning through their teeth
Grinning through my teeth

Daisy (traducción)

Empaco mis cosas, es hora de irme
Y dio un paseo en el océano
Oh, sé que debería alejarme, alejarme
Empaco mis cosas, es hora de salir a la carretera
Y conduje mi coche a un agujero negro
Oh, sé que debería, pero no quiero cambiar
Necesito abrazarla, necesito tocarla
Necesito abrazarla, necesito tocarla
Me están disparando, sonriendo entre dientes
No golpear nada
A pesar de lo que pueda significar, no me preocupa
Sonriendo a través de mis dientes
Mi casa del lago de invierno está helada
Y mi oso polar no hace lo que le dicen
Oh, sé que debería alejarme, alejarme
Necesito abrazarla, necesito tocarla
Necesito abrazarla, necesito tocarla
Me están disparando, sonriendo entre dientes
No golpear nada
A pesar de lo que pueda significar, no me preocupa
no me estoy preocupando
Me están disparando, sonriendo entre dientes
Sonriendo a través de mis dientes