Traducción de la letra de la canción That's On Me - Wavves

That's On Me (original)

You are soaked in bleach and faint of heart
In this world, some things you’ll have to just let go
Do you believe me?
I don’t believe in anything
Do you believe me?
I don’t believe in anything
Do what your brain says
Take what you like
Soon it’s over, you’ll regret your whole life
It’s not easy as I thought it would be
That’s on me
Split my teeth and tongue
Chew on my gums
To hunt is to carry
Lay my head to rest
Under a grave
The sun is a cherry
The sun is a cherry
What’s yours is mine, we’re married
Uuuhhhhh
Stumble down the hall
And split my teeth and tongue against the wall
There’s no right or wrong
Crawl through shade to get beyond the sun
Split my teeth and tongue
Split my teeth and tongue
Split my teeth and tongue

(traducción)

Estás empapado en lejía y débil de corazón
En este mundo, algunas cosas tendrás que dejarlas ir
¿Me crees?
yo no creo en nada
¿Me crees?
yo no creo en nada
Haz lo que dice tu cerebro
Toma lo que quieras
Pronto se acaba, te arrepentirás toda tu vida
No es fácil como pensé que sería
eso es por mi cuenta
Partirme los dientes y la lengua
Mastica mis encías
Cazar es llevar
Pon mi cabeza a descansar
Debajo de una tumba
El sol es una cereza
El sol es una cereza
lo tuyo es mio, estamos casados
Uuuhhhhh
Tropezar por el pasillo
Y partí mis dientes y mi lengua contra la pared
No hay bien o mal
Arrástrese a través de la sombra para ir más allá del sol
Partirme los dientes y la lengua
Partirme los dientes y la lengua
Partirme los dientes y la lengua