Traducción de la letra de la canción Knock Me Down - We Are Messengers

Knock Me Down (original)

They tried to lock me in the darkness
And throw away the key
But there’s something deep inside me
That the blind can’t see
But I don’t care what they think
They can’t define me
The only thing that matters
Is I’ve been set free
Yeah, I’ve been set free
You can put me in a cage
But Imma bust right out
No there’s nothing gonna hold me
Hit me with the rage
Yeah, I can go ten rounds
No there’s nothing gonna knock me down
No, you don’t get to tell me
What I can be
Go on talk all you want
But I know what I believe
You can put me in a cage
But Imma bust right out
No there’s nothing gonna hold me
Hit me with the rage
Yeah, I can go ten rounds
No there’s nothing gonna knock me down
No there’s nothing gonna knock me down
Rise up, lift your head, rise up
We’re Coming back from the dead
Rise up, lift your head, rise up
We’re Coming back from the dead
You can put me in a cage
But Imma bust right out
No there’s nothing gonna hold me
Hit me with the rage
Yeah, I can go ten rounds
No there’s nothing gonna knock me down
No there’s nothing gonna knock me down
No there’s nothing gonna knock me down

Knock Me Down (traducción)

Intentaron encerrarme en la oscuridad
Y tirar la llave
Pero hay algo muy dentro de mí
Que los ciegos no pueden ver
Pero no me importa lo que piensen
no pueden definirme
Lo único que importa
¿Me han puesto en libertad?
Sí, he sido puesto en libertad
Puedes ponerme en una jaula
Pero voy a salir de inmediato
No, no hay nada que me detenga
Golpéame con la rabia
Sí, puedo ir diez rondas
No, no hay nada que me derribe
No, no puedes decírmelo
lo que puedo ser
Sigue hablando todo lo que quieras
Pero sé lo que creo
Puedes ponerme en una jaula
Pero voy a salir de inmediato
No, no hay nada que me detenga
Golpéame con la rabia
Sí, puedo ir diez rondas
No, no hay nada que me derribe
No, no hay nada que me derribe
Levántate, levanta la cabeza, levántate
Regresamos de entre los muertos
Levántate, levanta la cabeza, levántate
Regresamos de entre los muertos
Puedes ponerme en una jaula
Pero voy a salir de inmediato
No, no hay nada que me detenga
Golpéame con la rabia
Sí, puedo ir diez rondas
No, no hay nada que me derribe
No, no hay nada que me derribe
No, no hay nada que me derribe