Traducción de la letra de la canción Power - We Are Messengers

Power (original)

Nothing can hold us back
Nothing can tear us apart
Not life, not death, not the in between
This is just the start
Don’t let 'em keep you down
Don’t let them push you out
We were made to live
To be fierce like lions
Love and forgive
Just keep moving on
Just keep pushing ahead
Yeah, the new has come
All the old is dead
Just keep moving on
Keep your eyes on the prize
And that word in your heart
Yeah, we’ll be alright
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
Yeah we’ll be alright
Yeah, we’re running out the darkness
Chasing down the dead of night
We’re bringing hope to the streets
There’s a new way, a better life
Only One can set the captive free
He’s bringing sight back to the blind
Show the lame how to walk
And make the dead alive
Just keep moving on
Just keep pushing ahead
Yeah, the new has come
All the old is dead
Just keep moving on
Keep your eyes on the prize
And that word in your heart
Yeah, we’ll be alright
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
Yeah we’ll be alright
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
Yeah we’ll be alright
We got that Holy Ghost power
We got our hearts set on love
We got that Holy Ghost power
We keep our eyes fixed above
We got that Holy Ghost power
We got our hearts set on love
We got that Holy Ghost power
We keep our eyes fixed above
Just keep moving on
Just keep pushing ahead
Yeah, the new has come
All the old is dead
Just keep moving on
Keep your eyes on the prize
And that word in your heart
Yeah, we’ll be alright
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
Yeah we’ll be alright
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
We got that
(Power, power)
Yeah we’ll be alright

Power (traducción)

Nada puede detenernos
Nada puede separarnos
Ni la vida, ni la muerte, ni el intermedio
Esto es solo el comienzo
No dejes que te depriman
No dejes que te expulsen
Fuimos hechos para vivir
Ser fieros como leones
amar y perdonar
Solo sigue adelante
Solo sigue empujando hacia adelante
Sí, lo nuevo ha llegado.
Todo lo viejo está muerto
Solo sigue adelante
Mantén tus ojos en el premio
Y esa palabra en tu corazón
Sí, estaremos bien
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Sí, estaremos bien
Sí, nos estamos quedando sin la oscuridad
Persiguiendo a la oscuridad de la noche
Llevamos esperanza a las calles
Hay una nueva forma, una vida mejor
Sólo uno puede liberar al cautivo
Él está devolviendo la vista a los ciegos
Muéstrale a los cojos cómo caminar
Y dar vida a los muertos
Solo sigue adelante
Solo sigue empujando hacia adelante
Sí, lo nuevo ha llegado.
Todo lo viejo está muerto
Solo sigue adelante
Mantén tus ojos en el premio
Y esa palabra en tu corazón
Sí, estaremos bien
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Sí, estaremos bien
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Sí, estaremos bien
Tenemos ese poder del Espíritu Santo
Tenemos nuestros corazones puestos en el amor
Tenemos ese poder del Espíritu Santo
Mantenemos nuestros ojos fijos arriba
Tenemos ese poder del Espíritu Santo
Tenemos nuestros corazones puestos en el amor
Tenemos ese poder del Espíritu Santo
Mantenemos nuestros ojos fijos arriba
Solo sigue adelante
Solo sigue empujando hacia adelante
Sí, lo nuevo ha llegado.
Todo lo viejo está muerto
Solo sigue adelante
Mantén tus ojos en el premio
Y esa palabra en tu corazón
Sí, estaremos bien
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Sí, estaremos bien
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Tenemos eso
(Poder, poder)
Sí, estaremos bien