Traducción de la letra de la canción Woke Her Up - We Shot The Moon

Woke Her Up (original)

I woke her up
Late last night
Told her somethin' didn’t feel quite right
She looked at me
Half asleep
Said «You're crazy just go back to bed»
I walked two miles
To be alone
Felt the cool air against my bones
On second street
I’ll second guess
Everything I said
Are you near?
Are you still gonna save me?
From my fears
Are you still gonna save me?
Beyond the hills
Beneath the stars
By Saint Christopher I fell apart
The sun came up
So high above
I could not let myself be loved
Are you near?
Are you still gonna save me?
From my fears
Are you still gonna save me?
I need the daylight
Need the daylight now
There is a stranger in my head
Put my clothes on
Left a note that read
«I'm sorry my love failed again»
I woke her up
Late last night
Told her somethin' didn’t feel quite right
Are you near?
Are you still gonna save me?
From my fears
Are you still gonna save me?

(traducción)

la desperté
Anoche tarde
Le dije que algo no se sentía del todo bien
Ella me miró
Medio dormida
Dijo: «Estás loco, solo vuelve a la cama»
Caminé dos millas
Estar solo
Sentí el aire fresco contra mis huesos
En la segunda calle
voy a adivinar
Todo lo que dije
¿Estás cerca?
¿Todavía vas a salvarme?
De mis miedos
¿Todavía vas a salvarme?
Más allá de las colinas
Debajo de las estrellas
Por San Cristóbal me derrumbé
salió el sol
Tan alto por encima
no podia dejarme querer
¿Estás cerca?
¿Todavía vas a salvarme?
De mis miedos
¿Todavía vas a salvarme?
Necesito la luz del día
Necesito la luz del día ahora
Hay un extraño en mi cabeza
ponerme la ropa
Dejó una nota que decía
«Lo siento, mi amor volvió a fallar»
la desperté
Anoche tarde
Le dije que algo no se sentía del todo bien
¿Estás cerca?
¿Todavía vas a salvarme?
De mis miedos
¿Todavía vas a salvarme?