Traducción de la letra de la canción One More - Weaves

One More (original)

You see I saw you standing there on the sidewalk looking to wink at me
And I thought to myself, oh I thought to myself about the goddamn feeling a
breeze
You see I could never care much more about you and you plus me
Because something tells me under the boardwalk they’ll be more casualties
Watch out cause I’m talking to you
Watch out cause I’m breathing on me
And there’s only room for one more and there’s only room for one
One More
One More
One More
I perspired under the shirt that I put on nothing is covering me
I’ll retire under the age of my father nothing is muffling me
You see I saw you standing there on the sidewalk looking to wink at me
Because something tells me under the boardwalk they’ll be more casualties
Watch out cause I’m talking to you
Watch out cause I’m breathing on me
And there’s only room for one more and there’s only room for one
Watch out cause I’m talking to you
Watch out cause I’m breathing on me
And there’s only room for one more and there’s only room for one
And there’s only room for one more and there’s only room for one
And there’s only room for one more and there’s only room for one
Watch out
Watch out
Watch out
Watch out

(traducción)

Verás, te vi parado allí en la acera mirando para guiñarme
Y pensé para mí mismo, oh, pensé para mí mismo sobre la maldita sensación de un
brisa
Verás, nunca podría preocuparme mucho más por ti y tú más yo
Porque algo me dice debajo del malecón habrá más bajas
Cuidado porque te estoy hablando
Cuidado porque estoy respirando sobre mí
Y solo hay lugar para uno más y solo hay lugar para uno
Uno mas
Uno mas
Uno mas
Transpiré debajo de la camisa que me puse, nada me cubre
Me jubilaré antes de la edad de mi padre, nada me amortigua.
Verás, te vi parado allí en la acera mirando para guiñarme
Porque algo me dice debajo del malecón habrá más bajas
Cuidado porque te estoy hablando
Cuidado porque estoy respirando sobre mí
Y solo hay lugar para uno más y solo hay lugar para uno
Cuidado porque te estoy hablando
Cuidado porque estoy respirando sobre mí
Y solo hay lugar para uno más y solo hay lugar para uno
Y solo hay lugar para uno más y solo hay lugar para uno
Y solo hay lugar para uno más y solo hay lugar para uno
Cuidado
Cuidado
Cuidado
Cuidado