Traducción de la letra de la canción Ya'll Ain't Makin' No Money - Webbie

Ya'll Ain't Makin' No Money (original)

Woke up from a long night of sex this mornin
Brushed my teeth, got fresh this mornin
Hear my girl talk a lil mess this mornin
Hit the hood got a bag of that this mornin
Know im livin' good all them dog hoes on me
Good dope sells all over my phone
Know im finna keep it gangsta all over this song
Got my hands all over this chrome
Nigga act hard all day long mayne fuck that
Mayne i’ll put it on my chain you won’t bust a gat
Mayne let me take you to the backyard
Different color lacks boy
Half a mil' cash in ya hand ya’ll dont understand
Bricks in my pants say lil dude this grown man shit
Why is you sayin shit, who is you playin wit
I got a big house, who is you stayin wit
Till you can spend this type of shit on ya wrist
Ya’ll ain’t makin no money, ya’ll ain’t makin no money
Ya’ll ain’t really doin nothin, ya’ll ain’t thuggin, ya’ll stuntin
Ya’ll ain’t makin no money, ya’ll ain’t makin no money
Ya’ll ain’t really doin nothin, ya’ll ain’t thuggin, ya’ll stuntin
Ya’ll ain’t makin no money, ya’ll ain’t makin no money
Ya’ll ain’t really doin nothin, ya’ll ain’t thuggin, ya’ll stuntin
Ya’ll ain’t makin no money, ya’ll ain’t makin no money
Ya’ll ain’t really doin nothin, ya’ll just fuckin around
You saved up yo chips, to buy you a whip
Music with the big rims, boy you a trip
If you knew what i was worth boy i bet you would flip
And the majority of these bitches i done already ripped
These hoes rippin off a pimp (what!)
Tell that bitch stock earings hit me for a block to the wrist watch
Got a couple niggas up in jail, they ain’t gettin out
Webbie young savage trill fam we ain’t sittin out
Had my wife beater and my braclets and my pants on
Bitch i still had 85 grand on
Think i ain’t demonic gettin on then ya damn wrong
Play with me, i wouldn’t even take a chance on it
Bitch put ya pants on, get ya ass gone
9 times outta 10 you ain’t stayin long
Devil ass niggas ive been tryin not to stand on em
Mayne im hot, mayne ya’ll need to turn tha fan on
We hit tha spot and get to blowin it, pourin it
We gettin money like we growin it
A lot of hunnid 50 dolla bottles got us pourin it
Drankin till im throwin it, i’ll see ya’ll in the morning
See me put the tag in the window, just soarin it
My hips say i warn ya, my whip say im doin it
All im sayin, man dont complain, i’ll ruin it
I’ll clean a hunnid grand out tha trunk and put you in it
Bitch niggas hate, niggas cake, niggas fake, a minute late
Album waitin, real estate, nigga ate like a buffet
And i just got tha new J’s, these go good with my new shades
Stopped by the shop, got a new fade, gotta thank god for (?)
Straight to the hood to see some new cake
Aye that crown will mess with my shake
No matter where you go ima stay in yo place
If you ain’t gettin no money better stay in your place
Grim dont stop then we goin all day
So iced out, it been snowin all day
Trill ent and we goin all day
Ya’ll niggas broke and its all in ya’ll face

(traducción)

Desperté de una larga noche de sexo esta mañana
Me cepillé los dientes, me refresqué esta mañana
Escuche a mi chica hablar un poco de lío esta mañana
Golpea el capó, obtuve una bolsa de eso esta mañana
Sé que estoy viviendo bien, todos esos perros azadas en mí
Buena droga se vende por todo mi teléfono
Sé que voy a mantenerlo gangsta en toda esta canción
Tengo mis manos por todo este cromo
Nigga actúa duro todo el día mayne joder eso
Mayne, lo pondré en mi cadena, no romperás un gat
Mayne déjame llevarte al patio trasero
Otro color le falta chico
Medio millón de efectivo en tu mano, no lo entenderás
Los ladrillos en mis pantalones dicen pequeño amigo, esta mierda de hombre adulto
¿Por qué dices mierda, con quién estás jugando?
Tengo una casa grande, ¿a quién te quedas con el ingenio?
Hasta que puedas gastar este tipo de mierda en tu muñeca
No ganarás dinero, no ganarás dinero
Realmente no estáis haciendo nada, no estáis matando, estáis atrofiados
No ganarás dinero, no ganarás dinero
Realmente no estáis haciendo nada, no estáis matando, estáis atrofiados
No ganarás dinero, no ganarás dinero
Realmente no estáis haciendo nada, no estáis matando, estáis atrofiados
No ganarás dinero, no ganarás dinero
Realmente no estás haciendo nada, solo estás jodiendo
Ahorraste tus fichas para comprarte un látigo
Música con grandes llantas, chico, un viaje
Si supieras lo que valgo, chico, apuesto a que te darías la vuelta
Y la mayoría de estas perras ya las hice
Estas azadas estafando a un proxeneta (¡qué!)
Dile a esa perra que los aretes de acciones me golpearon por un bloque en el reloj de pulsera
Tengo un par de niggas en la cárcel, no van a salir
Webbie young savage trill fam no nos vamos a sentar
Tenía la paliza de mi esposa y mis brazaletes y mis pantalones puestos
Perra, todavía tenía 85 grandes en
Creo que no soy un demonio, entonces te equivocas
Juega conmigo, ni siquiera me arriesgaría
Perra, ponte los pantalones, vete del culo
9 de cada 10 veces no te vas a quedar mucho tiempo
Devil ass niggas he estado tratando de no pararse sobre ellos
Mayne soy sexy, mayne necesitarás encender el ventilador
Golpeamos ese lugar y llegamos a soplarlo, verterlo
Obtenemos dinero como lo hacemos crecer
Un montón de botellas de 50 dólares nos hicieron verterlo
Bebiendo hasta que lo tire, los veré en la mañana
Mírame poner la etiqueta en la ventana, solo vuela
Mis caderas dicen que te advierto, mi látigo dice que lo estoy haciendo
Todo lo que digo, hombre, no te quejes, lo arruinaré
Sacaré cien mil dólares del baúl y te meteré en él
Perra niggas odian, niggas cake, niggas fake, un minuto tarde
Álbum esperando, bienes raíces, nigga comió como un buffet
Y acabo de recibir las nuevas J, estas van bien con mis nuevos tonos
Pasé por la tienda, obtuve un nuevo desvanecimiento, tengo que agradecer a Dios por (?)
Directamente al capó para ver un nuevo pastel
Sí, esa corona arruinará mi batido
No importa a dónde vayas, me quedaré en tu lugar
Si no obtienes dinero, mejor quédate en tu lugar
Grim no te detengas entonces vamos todo el día
Así que helado, ha estado nevando todo el día
Trill ent y vamos todo el día
Ya'll niggas se rompió y todo está en la cara