Traducción de la letra de la canción Ladder To The Moon - Wellwater Conspiracy, Josh Homme

Ladder To The Moon (original)

Ain’t got no money
Ain’t got no friends
I’ve got snakes crawling
From end to end
I don’t look to the sun
It will surely bring you down
She’ll burn the stranger to the ground (?)
Don’t try to run
You’ll never get away too soon
I’ll pick you up from the ladder to the moon
You can leave your pills
No medicine chest
And you can eat the snakes from the palm of your hand
It’s dryed the lake (?)
Of wanton silver spoon
Don’t tip your toes
In this poison lagoon

Ladder To The Moon (traducción)

no tengo dinero
no tengo amigos
tengo serpientes arrastrándose
De extremo a extremo
no miro al sol
Seguramente te derribará
Ella quemará al extraño hasta el suelo (?)
No intentes correr
Nunca te irás demasiado pronto
Te recogeré de la escalera a la luna
Puedes dejar tus pastillas
Sin botiquín
Y puedes comer las serpientes de la palma de tu mano
Se secó el lago (?)
de cuchara de plata lasciva
No muevas los dedos de los pies
En esta laguna venenosa